Cross Stitching and other Wonders from Laucicaland.

Két csipkés apróság

2012-01-29T17:00:00.004+01:00

Két pici akármi, mindkettőről megállapítottam, ha boltban találkoznék velük, gondolkodás nélkül megvenném őket:)
1, kis bross. Eddig az összeset elkunyerálták, de ezt nem adom oda senkinek, csak az enyém! A két miniatűr, 4 centis verőkét Zsuzsától kaptam, a csipkeverő tanárnénitől:) Legalább háromszor elvesztettem őket, pánikoltam, kerestem, sírtam, megtaláltam, eltettem, újra elővettem megnézni, zsebre tettem, elvesztettem, kerestem, pánikoltam... Úgy döntöttem, elég volt ebből. Rávarrtam őket egy kitűzőalapra, egy csepp textílragasztóval megerősítettem, a legminibb régi csipkémet erősítettem hozzá, úgyhogy most olyan, mintha éppen az készülne. Nem nagyon látszik a képen, de egy ezüst szálat is ráöltögettem, azok jelképezik a gombostűket:)

2. Füzetke. Mi más. Persze csipkés. Mi más. Igaz, az L-betűs monogramot (innen rendeltem, érdemes rákattintani és sóhajtozni kicsit!) máshova szántam, de azt még mindig nem volt ihletem megcsinálni, viszont aaaaaaaaannyira idekívánkozott, a világ legszebb anyagára (a pesti Meseboltból származik), hogy feladtam a régi terveket és idevarrtam. Nem bántam meg, szerelmes vagyok.

Hogy mire használom? Hát sose találjátok ki!:)

Az úgy van, hogy van egy csudacsipkeverőkönyvem (Les bases de la dentelle au fuseau : Méthode Jean Chaléyé), amit már rongyosra olvastam - igazából négy könyvem van, és mindet rongyosra forgattam, mostanában a Molyon is lelkiismeret-furdalásom van, mert a könyvektől is elvette a figyelmemet a csipkézés. Nem túlzok, ha azt mondom, teljesen az agyamra ment, még álmomban is ezzel foglalkozom . Próbálom kicsit lecsillapítani a dolgot, de még a múltkori erőszakos megvonás sem segített. Két dolog még van, amit meg kell csinálnom, utána szerintem lecsillapodok vele, ismerem magam. De attól félek, előtte nem tudok leállni. Szóval abban a könyvben kis csíkocskákon lehet begyakorolni a különböző fogásokat. Lelkesen elkezdtem csinálni, csak aztán jött a kérdés, hogyan rendezgessem el őket szépen, a mappámban valahogy lézengenek, de nem szép. Meglett a számomra legideálisabb megoldás: FÜZETKE♥!:)

Néha akadályoznak abban, hogy pontosan kövessem a leírásokat. Talán ezért lett olyan bénácska a fent látható próbadarab eleje, hogy még a papírra varrással sem tudtam kiegyenesíteni?:)

Meg a plusz kép, rég nem csináltam már ezt a fekete-fehérezést. Nem is volt türelmem szöszölni a kijelölésekkel. De kis felbontásban úgyse látszik:))) Üzlet Grasse városában.

Titkos üzenet mamzinak: előre szólok, márciusban sok fényképet fogok csinálni!!!!!!!:))))

Pókos könyvjelző 4

2012-01-23T20:23:00.001+01:00

Sorozatgyártok. Na jó, nem, csak ez is egy érdekes minta volt, meg kellett csinálni. Most már azért leállok velük (pedig van még a tarsolyomban néhány könyvjelző, ha nem is pókosak).
No hát ennél a legnagyobb hiba, hogy a 80-as fonal tényleg nagyon vékony volt ide. De hát lusta voltam, ez volt feltekerve, na. Maradékfelhasználással készült, mint a kettes számú is, azért vannak a hülye csomók is, amiket elbénáztam és nem beleszőttem, hanem a tetején hagytam. Színtiszta figyelmetlenség volt, semmi más. Azért vannak a próbadarabok, hogy rajtuk hibázzak:))) Viszont a hollandtűzés ment már, mint a karikacsapás!

Két párizsos táska

2012-01-21T21:52:00.001+01:00

Két pocsék képen. Történt, hogy már untam, hogy zacskóban cipelem ide-oda a csipkeverőpárnámat, mert néha viszem azért, mint pl a zuram nagyszüleihez, ilyesmi. Úgyhogy kitaláltam, hogy egy régen már készített táska formája pont tökéletes lesz hozzá, csak kicsit nagyobbra kell varrni, ami nem is igényelt nagy agyi erőfeszítést, tekintve, hogy három egyforma téglalapból áll az egész. Kedvenc boltomban, az Ursulában* is láttam egy ellenállhatatlanul gyönyörűűűűűűséges anyagot a minap... úgyhogy összehoztam. Jó, hát a varrás nem lett világbajnok, de a célnak tökéletesen megfelel. A képen meg nem látszik:D Ja, és még macskaágynak is kíváló!:)

Aztán az is van, hogy ismerem én ám az én anyukámat, aki ha meglát egy ilyen ellenállhatatlanul gyönyörűűűűűűséges anyagot, akkor ő is rögtön akar valamit magának belőle. Úgyhogy az ő igényeihez mérve még ez készült:

*"ürszül"-nek kéne ejteni, de nekem mindig Dr. Bubó Ursulája jut az eszembe, úgyhogy már a zuram is így hívja:)

Pókos könyvjelző 3

2012-01-09T12:11:00.002+01:00

Hehe. És még mindig nem hagytam fel velük:)) OK, ezt nem akartam még egyszer megcsinálni, csak a zuram kunyerált egyet, én meg megszántam. Főleg mert eszembe jutott, hogy ki lehetne rajta próbálni a kontúrszál bevezetését is:))

Jó, hát még csak olyan óvatosan, nem háromszor vastagabb szállal, hanem ugyanolyan 80-assal, szóval még csak kísérletezgetek. Nem is látszik annyira az a szál, vastagabbat kellett volna.

Na mindegy. Még várható egy könyvjelző majd valamikor, mert van egy mintám, ami nagyon birizgálja a fantáziámat. Ami mondjuk annyira egyszerű, hogy egy gyakorlott csipkeverőnek könnyű babakacaj, de nekem meg még érdekes, én még babacipőben járok:)

Pókos könyvjelző 2 - évösszefoglalóval

2012-01-01T22:27:00.005+01:00

Itt a második. A hollandtűzéssel harcoltam. És győztem! Tudom, tudom, a másik könyvjelző szebb, de most itt a gyakorlás a lényeg:)) Az elsőben nem volt ez a kitűzéses egészverés vagy miamanó, nem emlékszem a nevére és nem írtam fel, sem hollandtűzés sem 6 lábú pók. Szóval így:) Sajnos a kis terítő, amit beterveztem, most elhalasztva, mert bekrepált a nyomtató, úgyhogy felcsaptam könyvjelzőgyártó kisiparossá, mert az meg van kinyomtatva és van is mit gyakorolni rajtuk. Még kettő várakozik:) Meg gondoltam mindegy, elhasználom a még verőkéken lévő maradék fonalat, utálom tekergetni, aztán próbadarabnak nem fáj a kis csomó és nem sír, ha egy számmal kisebb fonallal csinálom.

Szóval ez volt 2012 első projektje - OK, még előző este nekikezdtem, tehát tavalyi:) Aztán meg irány a tollasbál, mert az a legjobb hely a szilveszterezésre. Szokás szerint:) És ha már január elseje van, akkor jár az évösszegzés.
Újdonságok éve volt minden szempontból. Kezdődött ugye a vert csipkével. Három dolog született végül:

Aztán belekóstoltam szeptemberben egy ici-picit a horgolásba is, Mamzi jóvoltából:

Közvetlenül utána meg a hardanger vett le a lábamról Mányának és Lee Albrechtnek köszönhetően.

Úgy látom, három a magyar igazság új technikák elsajátítása után:) Ezek közül a legbüszkébb egyébként a szedres terítőre vagyok. A legboldogabb meg a vert csipkékkel!!:D A horgolásba még bele kell mélyednem majd.
Ezen kívül valamennyire új volt a repertoárban ez a néhány szösszenet (már ami nem a jól elfeledett régi:):

A két legnagyobb szerelem: hímzés és hajócsipke:)

Ebből a válogatásból szinte minden a kedvencem valamilyen személyes oknál fogva, akár kicsi, akár nagy munka. A kb 5 vagy 6 hajócsipkézett levendulaszivecske nincs a képeken, olyanok kb, mint a jobb alsó sarokban lévők.

Végül, de nem utolsósorban néhány varrot ez meg az:

Éééééééééééés naná, hogy kimaradt valami! A kismadaram a hajócsipkéből készült kalitkájában! Remélem, minden más itt van.

Magam is meglepődtem, hogy mennyi mindent csináltam! Főleg ahhoz képest, hogy mennyit dolgoztam. Igaz, hogy néha a dolgozóban is sikerült kicsit ügyködni...;) És sok dolog elég picike, ami nem jellemző rám. És mégis, milyen szépek! És nem azért, mert szinte minden rózsaszínű!:))) Szóval jó volt az idei termés, nagyon sokminden tetszik az itt bemutatott dolgok közül! Ritka az ilyen.
Úgy általába is elég jó év volt. Márciusban letettem a helyi nyelvvizsgát franciából (95%-ra!), szinte azonnal, csodával határos módon munkát kaptam, ahol még sokáig-sokáig maradni szeretnék:)) Annak ellenére, hogy nyáron szinte szünet nélkül dolgoztam néha. Voltam a Cannes-i Filmfesztiválon egy premieren (a vörös szőnyeg volt a legjobb az egészben, a film borzalmas volt:)). És életemben először láttam és szagoltam mimózát! Láttam igazi hercegnői esküvői ruhát élőben (igaz nem Kate Middletonét, amit látni szerettem volna, hanem Charlene-ét, de az is gyönyörű volt:)). Aztán életemben először Olaszországban is jártam, ami mondjuk csak San Remo volt, de hát a tény az tény. Marseille-be is eljutottam meg Aix-en-Provence-ba, ahol életem legjobb szusiját ettem. Kétszer is, biztos, ami biztos. Két temetőséta az én drága Pujkámmal (szeretlek, drága, tudod!:P) Volt 10 éves osztálytalálkozó is. Egy 4 napos magas láznak köszönhetően felfedeztem a hangoskönyvet, ami nélkül én már nem tudok létezni sem. De kézimunkázni legalábbis biztos, hogy nem. Szintén Mamzinak köszönhetem, hogy megismertem egy írót, aki mostanra egyik legeslegnagyobb kedvencemmé vált: Szomaházy Istvánt (MEK-en sok könyve fent van!!!!) A nyáron megvettem az én gyönyörűséges ebook-olvasómat. 56 könyvet olvastam el vagy hallgattam meg. Köztük volt Anna Karenina, és majdnem az összes Jane Austen. Voltam Moly-szülinapon!!:) Meg a Megane. Meg kerek születésnap (mondjuk hogy ez mennyire pozitív, azt ne firtassuk...;) Egy dolog nem jött össze, az albérlet. De ez van, semmi sem tökéletes. Biztos, hogy fontos dolgokat kifelejtettem, fölösleges hülyeségeket meg megemlítettem, de a lényeg, hogy jó év volt. Ha ilyen lesz 2012 is (albérlettel-bár saját lakással még jobb lenne, de mindegy, ne legyünk telhetetlenek:)), én nagyon boldog leszek!
Szóval ezt kívánom az új évre: hogy legyen olyan nyugodt, stabil, termékeny, pozitív fejlődésekben gazdag, mint 2011 volt! És nektek is!:)

Pókos könyvjelző

2011-12-31T15:20:00.002+01:00

A két bejegyzéssel ezelőtt látható tanulódarabot csináltam újra, most már teljes hosszában, igyekezve elkerülni a hibákat. Nagyon be akartam fejezni még az idén:) Nagyon belemerültem, annyira, hogy úgy akartam csinálni, hogy egyik oldalon vászonverés, másikon a félverés, aztán a következő sorban fordítva, ahogy a próbadarabon is van, de én meg sálálá, csináltam, csináltam, és akkor kaptam csak észbe, amikor már mindkét oldalra vászonverést csináltam. Hát emiatt meg már nem bontom vissza, úgyhogy ilyen lett a mintája, végül is ez volt az eredeti. És egész kis helyre kis pókok születtek:) Apró hibácska, hogy nem találtam meg a 60-as fonalamat, ezért végül 80-assal csináltam, ezért nem fed olyan jól a vászonveréses részeken. Semmi sem tökéletes, én azért elégedett vagyok:) A 80-as egyébként is a szívszerelmem, nélküle egy tapodtat se! Tehát íme a harmadik gyártmányom a csipkeverés műfajából:)

Ennyi az év utolsó bejegyzése:)

Boldog új évet mindenkinek!!

Nagy csiga kis virággal

2011-12-29T13:24:00.002+01:00

Elkészült. Hűű, hát ez sokáig tartott. Pedig összességében annyira nem tartana sokáig, ha nem csábulnék el ezer más irányba. Mondjuk ha figyelembe vesszük, hogy március óta volt a párnán a minta... OK, áprilistól októberig szünet nélkül dolgoztam, szóval csak októberben vettem elő, aztán otthon voltam, aztán Aixben, aztán otthon, és közben október óta gubbasztottam a szedres terítőn... szóval nem nagyon került elő. Mindegy, a karácsonyozás JB nagyszüleinél segített befejezni. Tehát tádádádám, Laura második vert csipkéje:

Ronda vastag 20-as fonalból, azért nem fekszik túl szépen a kanyarokban. De azért szeretem:)) A virágocska 40-es vásznon 2x2 szálon készült, semmi extra. Minta a Borduurblad 2008 áprilisi számából.
És 23-án ajándékot hozott a postás!!! Anyinyókától kaptam egy gyönyörűűűű szettet:) Csak most mutatom, mert kb indulás előtt nem sokkal kaptam meg, de pont jól jött, beköltöztettem a használaton kívül lévő verőkéimet:)) Nagyon szép, ugye?:))

Meg hogy zene nélkül se maradjunk. A videó nem érdekes, de a zene... La vie en rose indiai stílusban, megvett kilóra.

Szedres terítő

2011-12-20T21:58:00.003+01:00

Ha majd gazdag leszek, megveszem anyukámnak a Hollóházi Porcelángyár teljes Szedres-kollekcióját (fölösleggel, hogy legyen mit eltörnöm). De amíg nem vagyok gazdag, terveztem neki egy szedres terítőt karácsonyra. (és ha karácsony, akkor egyértelmű, hogy szürkeség van kint, nem lehet rendesen fotózni, a képek sem olyanok, amilyennek azt szeretném)

Hardanger a széle, hogy szép legyen a formája. Sok-sok "eyelet"-tel, kis kerek lyukacskák végig körbe. Pfúúúúúúúj, az a legrosszabb a hardangerben!

A méretbe és néhány kompozíciós megoldásba anyukám is beleszólt.

A közepén lévő motívumot egy interneten látott kép után rajzoltam újra, megihletett az a kerek, virágos minta, pont ilyet képzeltem el középre. Talán Burdában volt az eredeti. A vagdalásos rész a kivétel, az egy az egyben ugyanolyan, amilyen az eredeti képen volt, mert azt könnyű lekoppintani egy kész darabról:))).

A középső virágokból a terítő csücskébe is került egy-egy. Ez a kedvenc részem az egészben, a lyukacskák és a fehér a fehéren igazi porcelán érzetét keltik.

És persze a szedrek és a virágok. Igyekeztem a lehető legszorosabban igazodni az eredeti rajzokhoz és színekhez. Vastaps a DMC-nek kedvenc hímzőfonalaim nagy színválasztékáért, a kékek és sárgák mind szatén! Annak igazán porcelánhoz illő fénye van:)) Az már más kérdés, hogy mekkora kínszenvedés hímezni velük...

A legkedvesebb segítőtársam drukkolt, hogy időben elkészüljek, mert sajnos igencsak szorított az idő, eredetileg kicsit kevesebbre saccoltam a munkát vele. Csekélység lesz, gondoltam, de sajnos mindig alábecsülöm a munkába fektetendő időt.
Először megterveztem az előre kitalált mérethez igazodó szélét a terítőnek. A saját elvárásom, hogy ne legyen túl sok, de azért látványos - így lett hullámos, kihasználva a hardanger adta lehetőségeket. Kivarrtam, aztán varrógéppel szorosan a hímzés mentén körbe kellett varrni sűrű öltésekkel, hogy meg legyen erősítve, majd óvatosan levágni a felesleget, jó szorosan a tövében. Elvileg a vágást a végére kellett volna hagyni, de majd megőrültem a kíváncsiságtól, hogy milyen lesz:)) Aztán megcsináltam a közepét. Cipeltem ide-oda, és hiába mosom meg a kezemet, mielőtt hozzányúlok, azért az idő nem tesz jót neki. Nekem egy 5 órás átszállás meg sem kottyan, eyeleteket varrogatok hangoskönyvvel felfegyverkezve, az én szótáramból hiányzik az "unalom" szó!:) Viszont ha nem otthon, laboratóriumi körülmények között hímez az ember, az meg is látszik kicsit. Úgyhogy amikor minden fehér rész megvolt, fehérítőbe áztattam. Ezután kezdődött a színes részek hímzése. Egy ilyen kicsi minta tervezése is legalább annyi időbe telik, mint a meghímzése. Ha hozzávesszük, hogy csak egy része készül kézi rajzolással, a letisztázásra számítógépen kerül sor, még több ideig tart, mert mindig bezavar az internet és elkalandozik az ember. Így készülhetett olyan fénykép rólam, hogy egy vázát ölelgetek, miközben számítógépezek. Nem teszem közzé:)) Csak két mintát kellett tervezni, de mindkettő négyszer van rajta, szóval volt mit hímezni. Fontos kiszámolni, hogy jó helyre kerüljenek a virágok, ez volt az egyetlen alkalom, amikor férceltem is, mert pontosan kerekre csinálni képtelen lettem volna sima számolgatással:) Ezután még jött a cirádák megtervezése és kivarrása. Utolsó lépésként pedig le kellett szedni a macskaszőrt. És kész is. Két hónap.

De egy dolog azért még történt. Mentem megint csipkét verni!!!! Háháhhhhááááá, most már a legyező és a pókolás is bekerült a repertoárba! Hiba benne, mint égen a csillag, de hát ezek gyakorlódarabok, arra vannak ugye;) Lesz min nyammogni a következő évben:)) Grandiózus tervek zsonganak a fejemben!

bocs a képen lévő szöszért:)

Ennyi:) Ja, nem, van még egy. Mindent vagy semmit elven működő személyiségem és túlfejlett detektoraim azonnal felismerik és idegessé tesznek, ha átlagot hallok, engem nehéz meggyőzni, nagyon magas a mérce. Azonnali idegesség jön rám, ha populáris szemetet hallok. Most kivételt teszek és olyat szúrok be ide, akiről biztos, hogy hallottatok már. Mert ritka jó, mert tényleg tud, mert ő is kilóg az átlagból. Remélem, jó kezekbe kerül és még hallunk felőle olyat, ami méltó a tehetségéhez, a többi énekeske meg maradjon az átlag magyar zene színvonalán, amiből minden évben 12-t kirángatnak a tömegből, csinálnak egy szuperkoncertet nekik, írnak néhány számot nekik, amit bármelyik másik el tudna énekelni, mert nincs személyiséghez, csak trendhez van kötve. Hát ő ennél többet érdemel.

Új nyakláncom

2011-12-04T17:10:00.002+01:00

Új nyaklánc az új rózsaszínű fölsőmhöz.

Csak ahogy a nagy kedvenc karkötőmet is csináltam: ráakasztottam mindent, ami tetszett.

Talán szombaton felavatom. Mondjuk a Moly-talin:)

És a plusz kép. Internetenről loptam az ötletet, muszáj volt kipróbálnom, Pincevirág cicának meg nem volt ellenvetése:

Sok-sok mindenféle kép Provence-ból

2011-11-27T14:37:00.005+01:00

Még mindig a mindent csinálok, ezért semmit sem csinálok állapotban vagyok, szóval még jóóóóó ideig nem lesz mutatnivalóm. A héten ráadásul nem is kreatívkodtam, mert elutaztam a zurammal Aix-en-Provence városába, és miközben ő serényen tanult és dolgozott, én buszoztam ide-oda egyedül. Hát, ha már szezonban nem volt lehetőség vakációzni, mert én vakázióztattam az embereket, akkor most szezonon kívül eljött az én vakációzós időm!:)
Hoztam néhány tippppikusan provence-i városkából képet, őszi színekbe burkolva. Salon-de-Provence, Arles (csudaszépséges!!), és a ~~sznob, burzsoá~~ előkelő Aix-en-Provence.

A kedvenc képem:)

Ez a kettő meg elrontott kép lett, úgyhogy programmal még rásegítettem. Nagyon bejött az elrontott képek utómunkázása, ettől érdekes hangulatuk lesz. (persze ez szubjektív, lehet, hogy csak nekem tetszenek:))

Egy kép Salon-ból, a buszpályaudvar a temető bejárata mellett van, hát benéztem oda is. Az eredetin nem túl szerencsésen bámult bele a nap, de egy kis játék a programmal, és rögtön máshogy jelenik meg az a fény. Plusz egy kis lilás árnyalat, és máris más a hangulata. Igyekszem utánaolvasni, tanulni, ha időm engedi, de ez egy végtelen világ, ami ráadásul borzaszóan szubjektív is tud lenni néha. Viszont ilyen formában már nincs kifogásom a programok ellen (régen kicsit ki voltam kelve ellenük, és kicsit most is, de már nem minden esetben:))

És a hab a tortán: Marseille!!! Szerelem első látásra, a zuram csak rámnézett, amikor visszajöttem, és már mondta: "Nem, nem költözünk Marseille-be!" (mert Cannes környékén nem nagyon akarunk huzamosabb ideig maradni, akármit is mond a népuszító Frei Tomika, iszonyatosan drága itt az élet. Eddig három befutó van: Strasbourg - mert gyönyörűűű, Brioude - a csipke miatt és Saumur - nem mondom meg, miért:) de persze ember tervez...) Lényeg a lényeg, Marseille fantasztikus, még sose volt ilyen érzésem sehol, az a város ÉL! Pörög-nyüzsög-él! (láttátok a Taxi című filmet? Na nem véletlenül játszódik ott. Pont olyan!:))
Egy újabb HDR-kép. Nem nagyon vagyok vele elégedett, de mindegy, talán még újracsinálom, talán nem:) Tudom, hogy sokkkal többet lehet kihozni a hdr-ből, de nekem ez az effektus a kedvencem:) és még csak próbálkozom, na!:)

Egy kép a pályaudvaron:

Ilyen az egész:)

Meg a fekete hattyú-galamb, a leg-legnagyobb kedvencem:))

A blogomat illetően meg némi változást eszközöltem, most már hivatalosan, ha már félig-meddig így alakult: ugye régen a blablára tettem a képeket és az "agymenést", ez meg tisztán csak és kizárólag kézimunkázós volt - a "gyommentes", pár szó az éppen bemutatott kézimunkáról, magyarul és angolul. Most, hogy elég keveset írok úgy összesen ide is, oda is; inkább csak képeket szeretnék megosztani a kézimunkákon kívül; amennyire nincs kedvem már régóta angolul írni ide, épp elég nekem a mindennapi élet franciául és angolul, úgy döntöttem (ahogy azt már tettem a ritka macskaképekkel is:)), ezt a blogot kicsit felhigítom, azt pedig meghagyom terápiás blabla-blognak, (remélhetőleg ugyanolyan ritkán fogok írni bele, mint az elmúlt fél évben:D)
De egy szabály marad - igyekszem nem bőlére ereszteni a dumát itt:) Végül is az ember felállítja magának a szabályokat a blogolást illetően, de mégis maguktól alakulnak valahogy az idők folyamán. Vagyis nagy változás nem lesz, csak itt több lesz a nem kézimunka témájú fénykép, azt meg még az eddigieknél is kevesebbet fogom használni:)

Tolltartó

2011-11-20T17:12:00.004+01:00

A zuram kérte, hogy varrjak neki egy nagyon egyszerűt, elment velem boltba is, ő választotta az anyagot meg a színeket. Én rábeszéltem azért egy madárkára, mert az kell. Mert hát valami, ha már nem rózsaszínű, nincs rajta csipke, legalább egy madárka legyen már rajta, hát azért a nagyon egyszerű nem járja... nem volt más választása. Azt mondja, tetszik neki a végeredmény. Nincs más választása:)
Emlékszem, amikor tavaly annyira elrontottam egy varrást, hogy kidobtam, hogyan halászgatta ki a kukából a hasonlóan 40-es vásznon 1x1 szálon hímzett magyar népmeséket, mert neki az tetszik, szóval biztos voltam benne, hogy azért ezzel annyira nem foghatok majd mellé. Egyébként tényleg jó lett, annak ellenére, hogy hűűűű, de nem az én világom:)

Coudre c'est facile újságból a szabásminta, a madárka meg régi minta, kicsit át akartam alakítani, de annyi mindent csinálok egyszerre, hogy semmivel sem haladok, úgyhogy inkább bele se kezdtem, meghímeztem úgy, ahogy megvolt már.
Ja, és ha már Magyar népmesék, eszembe jutott a pár nappal ezelőtt olvasott google translate gyöngyszem. A picasa albumomban a mintához kaptam egy kedves hozzászólást:

"Nagyon köszönöm! Úgy örülök neki, régi vágyam volt a népmesés madárka!" (ezt Főkolomp írta egyébként:) A Google meg volt olyan előzékeny, hogy automatikusan lefordította nekem:

"Я рад, что старое желание народа были сказочные птицы!" ez kb annyit tesz, hogy: "örülök, hogy a nép régi vágya a mesebeli madarak voltak":)))) Azóta nem bírom megállni röhögés nélkül, ha meglátom ezt a mintát:))

És az extra kép most megint egy HDR-próbálkozás, most jutott eszembe feltölteni, már vagy két hetes:)

Váratlan utazás a gyöngyök világába

2011-11-06T19:59:00.001+01:00

Néztem, néztem, mennyi sok gyönyörű gyöngyöm van és nem csinálok velük semmit! Tegnap délután Váratlan utazás volt a tévében, elkapott a hangulat, csináltam egy rózsát. És ne lepődjetek meg nagyon, csipkét kanyarítottam köré! A csipke szélére még bronzláncot varrtam, ez a színösszeállítás a gyengém, ez van, hát na. Csini lett, jó lesz a fekete kabátomra.

A gyöngyös hajócsipke terítőcskét ha jól számolom, úgy 8 éve csináltam, de most találtam, anyukám vitrinjében. Még jó, hogy ő számon tartja a munkáimat:)

Mathilde visszatér!

2011-10-30T13:58:00.010+01:00

Egyszer már megcsináltam (40-es vásznon 1x1 szálon), akkor JB anyukája csapott le rá, hogy neki tetszik és adjam neki. Van ennél jobb bók?:) Aztán most voltunk nagyszülőknél, ott meghímeztem még egyszer, ezúttal 52-es vásznon 2x2 szálon, ezért nagyobb lett, így a keretet lehagytam. Helyette kapott csipkét.

Ez egy olyan kép, amit jobb kicsiben nézni, mert úgy jobban visszaadja az összhatást. Azt hiszem, rosszul fényképeztem, de most már késő, elajándékoztam őt is:)
Ilyen a hátoldala:

A nagyszülők gyönyörűséges házában talált párna szolgáltatta a fénykép hátterét, nem tudom ki és mikor hímezte azt a kikukucskáló piros mintát. Én a becses hátsómat raktam rá... olvasni, hímezni tökéletes egy ilyen ablak!! (ez direkt profilképnek készült a Molyra:)

Kívülről pedig...

Na jó, ez a mellette levő, nem ugyanaz:) Álmaim netovábbja egy ilyen rózsák és szőlő keretezte ablak. Provence-i fények, kint fúj a Misztrál, bent pedig kandalló és hímzett párnák és Schubert *sóhaj*
Most Pesten vagyok, nagyon hirtelen elhatározásból, de már egy hete. Nem történt semmi különös, csak ugye most Cannes-ban lesz a G20, a szállodánk a zónában van, gyakorlatilag az utolsó pillanatban kiderült, hogy mi nem dolgozunk, a mi szobáinkra nem lesz szükség, bezárunk, a zuram pedig másik városban, munka miatt, úgyhogy úgy döntöttünk, addig hazajövök, ha úgysincs mit csinálnom. Tegnap volt az érettségi osztálytalálkozónk, legalább elmehettem oda:)
Hímzésügyben meg most nem fogok túl sok dologgal szolgálni, mert egy hatalmas karácsonyi ajándékba kezdtem bele...

Hardanger könyvjelző

2011-10-14T13:38:00.001+02:00

A párnát még nem varrtam készre, nem sok erőm lett volna ülni az asztal mellett az elmúlt napokban, miután kicsit beteg lettem, de már jobban vagyok, ha nem is túl fényesen. Éljenek az őszi vírusok!

Közben csináltam egy könyvjelzőt anyósnénimnek, mert nagyon körülrajongta a párnámnak a középső részét (a rózsaszínű rózsák igen távol állnak tőle viszont:)), nekem meg volt olyan 28-as ekrü DMC anyagom, amilyen a kitben is volt, azon készült egy csomó munkám, amikor még csak álmodoztam a 40 countról:)
Plusz a kitből maradt 8-as perlé és Waterlilies fonalak, a jó ég tudja, milyen színben, mert ezt a motringot már vagy három éve vettem, és azóta sem fogy el. Igazán jó befektetés volt azt hiszem:))

Szóval íme a második hardangerem:)

És mert mindig bepróbálkozom ezekkel a régi hatású képekkel (több-kevesebb sikerrel;))

Meg ha már az ősz témája felmerült...

(igaz pár napja írtam bele, de most pihen a macskás blog, majd egyszer igazán újraindítom, addig meg az a kevés macskakép itt is elfér, hát nem?)

Rosas Coral

2011-10-09T19:33:00.001+02:00

KÖSZÖNÖM MÁNYA!!!
LEE ALBRECHT, muito obrigada,é um lindo desenho!!! (it's good to have friends from all around the world, they can help me to say thank you and explain, how much I love your designes;))

Nagyon-nagyon-nagyon gyönyörű ajándékot kaptam ám tőlük! Nekik köszönhetően az első hardangerem egy igazán hozzám illő dizájnban öltött testet!:) A többit talán majd a képek elmondják:)

♥♥♥♥♥

Majd pár nap múlva párnává is varrom. Majd úgy is mutatom, úgyse lehet eleget bámulni ezt a csodát!:) És én még azt hittem, hogy a hardanger valami nagyon nehéz dolog, elsőre nagyon meg voltam ijedve, de Mánya kedves volt, és mondta, hogy nyugodtan kérdezhetek, de aztán nem is voltak kérdéseim, ment minden magától! (azon kívül, hogy szaténnal talán a legjobb a párnát bevonni, mert az szépen kukucskál majd ki a lyukakon át, és az is megvan már:)) A legnehezebb az a pillanat, amikor a kezedbe kell venned az ollót, hogy belevágj egy kb 10 napon át hímzett munkába, de még ez is jól sült el:)

+kép, mert ma délután ilyen szép felhőink voltak:)

Gombhoz a kabátot

2011-09-25T11:43:00.002+02:00

Volt egy ilyen gombom... kaptam:)) Tegnap leültem, és mialatt háromszor meghallgattam a Jampihercegnő moly-albumot, azalatt megrajzoltam és megcsináltam a teljes hímzésmintát. A délután maradéka és az este meg már hímzéssel telt. Barna filccel akarom majd keretezni, ahogy régen a csillámporos pündérkémet is csináltam, aztán gyönyörködhetek benne az asztal felett, ahova majd akasztom:))

Theodora Cleave gomb a cica!

Szerda délután még a horgolás lázában égve rátévedt a pillantásom az előzőleg a Sephorában (parfüméria) kunyerált illatmintára, mert nagyon-nagyon tetszik a Chanel 19 legújabb változata, a Poudre, de mégis, valahogy nem tudok vele dűlőre jutni, meg azért drága is, csak hogy megvegyem, aztán mégsem, szóval kértem illatmintát, aztán olyan szép volt, hogy körbehorgoltam unalmamban:))

Mindezt a dolgozóban csináltam, mert hát szezon vége van, abszolút semmi sem történik:) Azért csütörtökön volt egy szabadnapom, azalatt a vert csipkémmel foglalkoztam, be kell fejeznem decemberig a "nagy csiga" néven futó terítőt!

Szintén a dolgozóban szépítgettem az albumomat, rózsaszínű anyagot ragasztottam háttérnek a fehér próbadarabokhoz, terítőkhöz, stb. A horgolós leírásnál kicsit megakadtam és még nem volt kedvem bogarászni a leírásokat, hogy akkor miért tripla, ami dupla...

Ezek meg közelgő terveimhez az alkatrészek. Csak mert szépek így együtt:)

A csipke nem Sajou, hanem az én padláskészletemből származik, a rózsás és az L pedig bolti!!! Ezen a képen semmi saját készítés nincs, félreértések elkerülése végett.

Extra képnek most kettőt hoztam, a tenger valami ritkaszép volt néhány nappal ezelőtt!

És Lady Rosana, akinek egyre jobban megy a pózolás a fényképezőgépem előtt, pedig egy évvel ezelőtt még vad kerti tigris volt. Most már egy édes házicicává szelidült. Azt mondják, én kapattam el...:)

Izék (influenced by Mdmselle:))

2011-09-20T00:03:00.007+02:00

Izé 1: két keszkenő (figyelitek, most már nem csipkés zsepinek hívom! A mamzinak köszönhetően csak ragad rám valami kultúra). Laposöltésben nem vagyok nagy durranás, de még csak most kezdtem (leszámítva egy kb 5 évvel ezelőtt készült kósza keszkenőt, nincs benne gyakorlatom), felhasználva két nyúlfarknyi, de annál szebb csipkedarabkámat a nagymamakészletemből.

Egy a mammámnak, legyen mit beillatosítania, hogy a táskájába rakja (cserébe szívpörkölttel és nokedlivel kell várnia, amikor hazamegyek:P )

Minta a Broderie Creative Mains & Merveilles 40-es számából, ami egy igazán figyelemreméltó szám volt! Részletek a mamzinál, nézzétek meg. Naponta előszedem, sírok rajta egy kicsit és mindet meg akarom csinálni. Miután ezt a részletként selyemfonalakkal csináltam, azóta selyemfonalakkal akarom megcsinálni az összeset. Ha jönne egy jótündér, akkor a Soie d'Alger teljes palettáját kérném tőle. Mélyen a zsebébe kéne nyúlnia, hogy teljesítse a kérésemet...
Kettes számú ~~zse~~ keszkenő Bejámnak készült. Legyen már mibe beletürcsiznie az örömkönnyeit az esküvőjén majd!

Szintén Soie d'Alger
Izé 2: ezt magamtól csináltam, magamnak. Karkötő. Hát csipke, hát bronz bigyók, hát swarovski csillogás, persze egy pöttöm kámea, és a cuki gombocska középen petit cadeau - kis ajándék - volt egy internetes rendelés mellé.

Ha már ajándék gomb, kettőt felhasználtam máshova is. Nem nagy szám, de összekreatívkodtam egy borítót a mappámnak, ami a "kézimunkagalériám", oda gyűjtöm a mindenféle hajócsipketerítőt, a vert csipkém is odakerült, mintaív, stb. Lila selyempapír (pont akkor pont kéznél volt, mert jött, együtt a gombokkal:)), meg rajzoltam rá cicát meg cirádákat, egy darabka csellengő csipke, meg hát két gomb.

Izé 3: Nevezzük úgy, hogy a hab a tortán. Miután a mamzi másik posztjára nagyon rákattantam, és ő még volt olyan álnok, hogy bújtogasson is, amikor már kezdett volna lanyhulni az érdeklődésem, tegnap csak nekiálltam azoknak a videóknak. Lépésről lépésre, hűen követtem a linkeket (na jó, átugortam a nagyikoczkát), és néhány cafatka megalkotása után (a képen a töltelék szerepét töltik be) megcsináltam én is az én csipkemicsodámat. Még mindig hűen követve a mamzit, én is dobtam ezután néhány hátast, hogy ez piszok egyszerű, és milyen csini (ok, látom én is a hibáit, de mégiscsak az első)! Laura horgol, ilyet se látott még a világ!

Szóval minden további információért ide tessék fordulni:)

http://chezmdmselle.blogspot.com/

+ 1 kép: a csipkemicsoda ki lett nevezve kalapnak a következő Ascot derbyhez.

UPDATE: a ma reggel készült rececsipke. A bővítést/szűkítést még nem próbáltam. A minta adta magát valahogy, meg tudom, hogy kicsit csámpás, de ez az első darab:)

Már a helyén van, a fentebb említett albumban, amiből majd valamikor mutatok oldalakat! Még kicsit szépíteni kell:)

Hercegnős bejegyzés:)

2011-09-08T22:56:00.000+02:00

Kivételes bejegyzés következik, nem az én kreálmányomat mutatom be. Hahhh, jó is lenne! *sóhaj*
Már két hónapja heti 6 napot dolgozok, most végre két napot kaptam. 5 napos munkahét, figyelitek, mekkora luxusban van részem? Na nem ez a lényeg, de a zuramnak is ma volt a hétvégéje, úgyhogy elmentünk Monacóba megnézni a mindenütt agyonhirdetett hercegi esküvős kiállítást. Jól átvertek a palánkon, tök gagyi volt. De egy dolognak nagyon örültem (a zuram morgott, 14 euró belépő fejenként, hogy megnézz egy ruhát kicsit azért sok - plusz a vonatjegy).

Igen, élőben megnézegettem Charlene hercegnő esküvői ruháját! Mert hát minek is vettem meg az összefoglaló újságot az esküvőről, ha nem azért, hogy jól megszemlélhessem magamnak a ruhát, hogy több műhelytitok tudjak meg róla? És most igaziból is megcsodálhattam! A tévében és a fényképeken fele olyan látványos, mint amilyen igaziból (azt kell, hogy mondjam, ebből a szempontból jól elszúrták). Persze nem nagyon lehetett közel menni (csak annyira, hogy még véletlenül se érje el az, aki meg akarná tapizni:)), a fények meg az egyre öregesebben viselkedő fényképezőgépem sem segítették nagyon a dolgomat, de azért van néhány igen szép kép szerintem arról, ami igazán tényleg lényeges azon a ruhán:)

Nem kicsinyítettem le őket, mert van, ahol azért elég jól, élesen látszik a hímzés és ez a lényeg!!!

A fátyol nincs hímezve, viszont a szegélye, a kis gyöngyökkel, óóó!! ♥♥♥

Bár a lényeg a hímzés volt, de azért volt egy-két dolog még. Pl a gyűrűpárna. Valahogy nem győzött meg:(

Látványtervek. Szép lehetett élőben, a tévében is hatásos volt:)

Meghívó, menü és persze az emlékbélyegek:

Meg hát naaaagy képek a hercegnéniről meg a hercegbácsiról:)

Mindez az Óceánográfiai múzeumban van időszakos kiállításként (igazán romantikus egy hatalmas tintahal csápjai a hercegnő óriásira kinagyított, örömében síró képe előtt, és ha jobban megnézitek azt a fényképet, ahol a két ruha hátulról van, ott is befigyel a tintahal :) Aki szereti az akváriumokat és nem szorul el a szíve a kis helyen óriási halak lubickolásának látványától, akinek nem fordul fel a gyomra a kitömött tengeri állatoktól, akit érdeklik a búvárfelszerelések, annak melegen ajánlom a múzeumot, mert az épület gyönyörű:))
De félre az undoksággal, még az extra képek következnek. Ez olyan szép lett:)

Mert naná, hogy játszottam megint a színekkel, pózoltam kicsit (igyekszem, igyekszem:)) a legújabb kedvenc legyezőmmel. Amilyen melegben fejfájós vagyok, nálam a legyező funkcionális szerepet tölt be első sorban, a taft pedig nagyon erős szelet csinál, szóval most ez az új kedvenc (meg mert egy-két komolyabb szépséghibát ejtettem rajta, ezért nem adom oda senkinek, nem véletlenül volt az előző bejegyzésben olyan trükkösen fényképezve, de ez titok;)).

(Kate Middleton ruháját de megnézném élőben, az még annál is több hímzéssel készül, a Royal School of Needlework által, és telis-tele van csipkével, váááááááá!!!! Szerintem annak a fazonja is sokkal-sokkal szebb! Naná, Grace Kellytől koppintotta:))

Fan-fan-fan & Fon-fon-fon

2011-08-31T12:23:00.001+02:00

1. Fan-fan-fan

Black taffeta,

DMC 111, Kreinik BF 002

Sajou fil dentelle (black)

Ezúttal nem női nevet kapott, hanem városnevet: Cannes. Elsőre wow, de pazar, elvakít a csillogása, pedig banális és egyszerű.

2. Fon-fon-fon

Játék nálam

2011-08-06T23:58:00.004+02:00

Vagyis inkább: sorsoltam! Mert nem nagyon vagyok híve a blogreklámozós, követős, feltételeket kitűzős játékoknak. Örülök, ha valaki magától jön és nyilvánít véleményt a haszontalanságaimról. Szóval ezzel a "játékkal" szeretném megköszönni minden követőmnek és hozzászólómnak, hogy benéz hozzám néhanapján.
A nyeremény az előző bejegyzésben látható nyaklánc és pénztárca (szütyő, akármi), és ez a régi-régi csipkékből készült füzetke (ugye füzetke nélkül nem élet az élet nálam;)) Egy kicsikét hullámos lett a varrás, nanáhogy, de az biztos, hogy táskában, a legnagyobb rumliban is jól tart rajta a csipke (folyamatosan tesztelem a másikat:)). És olyan puha a fogása, majdnem megtartottam magamnak ezt is, de inkább megegyeztem magammal, hogy csinálok egy másikat. Látszik rajta, hogy Büszkeség és balítélet hangoskönyvet hallgattam, miközben kitaláltam, milyen is legyen:))

Szóval ezek lennének a nyeremények. Sajnos olyan vicces sorsolást, amilyet az első játékomnál sikerült rendeznem kb 2 éve, macska és szervezettség híjján nem tudok most biztosítani, ezért az unalmas random.org-ot kell segítségül hívnom.
Akkor csapjunk bele: kb két hét eltelt azóta, hogy kiraktam, azóta nyolcan jelezték, hogy tetszik nekik az előző bejegyzésben szereplő két rózsaszínűség. Tehát nyolc név került a virtuális kalapba:
1. Dóra
2. Kata
3. Anyinyóka
4. Blithe
5. Beáta
6. Frivolina
7. Jutka
8. Unikat

És így néz ki a sorsolás:

3, vagyis Anyinyóka, aki maga is játékot hirdetett, szóval nézzetek be hozzá, ő kevésbé undok, mint én, bevallja, ha játszik! :) Remélem, élőben is tetszeni fog majd a nyereményed!:)

Egyébként még egy dolgot csináltam közben, magamnak, és már vagy másfél hete kész van. Zsebkendő, amit nem szabad ajándékozni, tudjátok, orosz babona szerint könnyekhez vezet, magamnak viszont csinálhatok :) JB-m anyukája hozott nekem még a padlásról antikcsipkét, nekikestem fehérítővel, vasalóval, és egész szépek lettek. Meglátszik így is a koruk, van, ami kicsit szakadtabb, van, amelyik rozsdafoltos a beletűzött gombostűtől (a rozsdafolt nem jött ki semmivel se), de mind gyönyörű! Ez a darabka volt a kedvencem a mintája miatt, épphogy elég volt erre a 17x17-es batisztra. Egyébként kineveztük "doudou"-nak, vagyis olyan ölelgetős, kézben fogós akármi, hát csak nem fogom belefújni az orrom ebbe a rózsaszínű macskába (akit munka közben hímeztem, utálom a vasárnapokat)!

Utóirat: valaki valahol kérdezte, honnan szedem a Sajou fonalakat. Már nem emlékszem ki, és hol, csak arra emlékszem, hogy nem válaszoltam rögtön, aztán már nem emlékszem, hol merült fel. www.sajou.fr !:) vagy hát én egy cannes-i boltban szoktam még rendelni, de az gondolom nem opció Magyarországról.

Romantikusságaim

2011-07-26T00:35:00.001+02:00

A bronzszínű mütyűrkék rózsaszínnel való párosításának hevében készült ez a nyaklánc. A fényképet persze agyonmódosítottam, hogy még annál is romantikusabb hatást keltsen:)

Meg a bronzszínű mütyűrkék rózsaszínnel való párosítása is igen nyerő nálam mostanában, ha még nem vettétek volna észre (kineveztem szütyőnek, de valójában nem az, inkább pénztárca, vagy ilyesmi. Nem jut eszembe a megfelelő szó, ez van:))

Egy kis részlet, mert olyan szép rajta a bronzszín a rózsaszínnel:)

Kinek tetszik rajtam kívül?:)

"A fashion accessory"

2011-07-11T11:08:00.002+02:00

Említettem már, hogy amikor két horgolotű nélküli hajót használok, vagy vert csipkénél amikor horgolotűre van szükségem, akkor egy kiszuperált hajót használok, mert annak jó vékony a tűje, és még sajnos nem sikerült beszereznem egy hasonlóan vékony igazi tűt. Az előző bejegyzés után fény gyúlt az agyamban. Hát ez az! Ha a 18. században a hajó divatkiegészítőként is funkcionált, miért ne lehetne az most is? Körbetekertem egy kis csipkével, ráragasztottam egy kámeát (a Kunigunde nevet kapta a leányka, a lengyel hercegnő után:)), rávarrtam egy sárga swarovski pillangót, hogy csillogjon, és kész!

Láncra akasztva most már nincs gondom, amikor hajócsipkézek, megint hova is tettem a horgolótűt. Ez a kép elég homályos lett, magamat nem nagyon tudom fényképezni:)

Egyes napokon a nyakamban lóg, néha meg a táskám fülén és meg kell, hogy valljam, már vagy 5 napja használom, és rendkívül elégedett vagyok az ötlettel, mert praktikus (hát meg kámeás...:))

Vajon mit csinál...

2011-07-04T16:58:00.021+02:00

...Madame Dangé a Louvre-ban Louis Tocqué festményén?

(figyelitek, mekkora hajója van 1753-ban?? - és az a szütyő, áááááááá, ide vele!!!!!)

És Mrs Pearce Wolverhampton múzeumában Francis Wheatley képén 1786-ból?

Madame Adélaïde de France, XV. Lajos leánya szerintetek mire készül ott Versailles-ban (Jean-Marc Nattier, a korabeli paparazzi kapta rajta)? (erre a lóhajóra se 80-as fonal volt tekerve szerintem 1756-ban...)

XVI. Lajos híres felesége, az állítólag gyönyörű Marie Antoinette ~~(Kirsten Dunst játszotta filmen, mondom én, hogy rusnya volt)~~ 1762-ben, 7 évesen lett megörökítve Jean-Etienne Liotard által.

A hosszú nevű Elizabeth de la Vallee de la Roche a szintén hosszú nevű Michel-Pierre Hubert Descours -nak (éljen a copy-paste:)) köszönhetően mosolyog ránk ilyen magabiztosan a Bowes múzeumban, Barnard Castle városában, Anglia kellős közepén. Pedig francia a néni! 1771-ben járunk és a szütyője... értitek, na. (meg a ruhája, meg a karkötője!!!:)

Anne, 2nd Countess of Albemarle, vagyis Albemarle második grófnője, Anne Joshua Reynolds ecsetjének köszönhetően 1760 óta néz ránk ilyen szúrósan. Jobb, ha nem nagyon zavarjuk a londoni Nemzeti Galériában berendezett lakhelyén munka közben...

"The closely wrapped black shawl suggests her status as a widow" a szorosan magára tekert fekete kendő az özvegyi státuszát mutatja. Ettől ilyen morc.

XV. Lajos nővére, Madame Mercier családja körében, Jacques Dumont le Romain által 1731-ben lett lekapva. A csoportképen az egyik hölgy kezében is hajó van (ő is a Louvre kézimunkaköréhez tartozik).

Sajnos nem találtam nagyobb képet róla, de megvan kiemelve a nénike (a családi viszonyokra próbáltam rákeresni, de ez nem egy agyonelemzett kép sajnos)

Blithe-nak köszönhetően kiderült, hogy ez a titokzatos hölgy itt a német Kunigunda hercegnő kb 1755-ből (egészen pontosan Marie Kunigunde Dorothea Hedwig Franciska Xaveria Florentia:) III. Ágost lengyel király legkisebb leánya). Pietro Antonio Conte Rotari festményén, Drezdában a Régi mesterek képgyűjteményében (Gemäldegalerie Alte Meister-ben) hajócskázik.

Az aláírása:)

És amíg gyűjtöttem az információt róla, utamba került még egy ismeretlen hölgy, aki Arthur Devis keze által lett megörökítve, szintén 1750 körül. Angliában, a Tate Britain galériában látható. Nagyobb felbontású képet nem találtam, viszont a leírás szerint: "She holds a knotting shuttle for making lace fringes, an activity considered highly suitable for the ladies of wealthy households. The ball of thread would be in the drawstring work bag hanging from her wrist." Szóval egy csomózáshoz használt hajót tart a kezében, hogy csipkerojtot készítsen vele, ez a gazdag házak hölgyeihez igen illő tevékenység. A fonalgombolyag a zsinórral összehúzott, csuklójára akasztott kézimunkazsákban található.

Még itt van néhány hölgyemény.

A leírások és képcímek voltak azok, amik nem hagytak még nyugodni:

"faisant des noeuds" vagyis csomókat csinálva, "her occupation is that of 'knotting', a fashionable occupation of the time akin to crochet work" (Albemarle grófnőről). Meg hát ugye tényleg a hatalmas hajók!! Jól csőbehúztak, amikor régen elkezdtem gyűjtögetni a képeket a nénikről, de most már tudom, mit csinálnak!

CSOMÓZNAK! Háháá, megvan! Nem ám hajócsipkéznek a hatalmas tankhajókkal! Tehát egy hajóval zsinórt készítettek, amit aztán a hímzésre erősítettek. Összejöveteleken, utazásokon csinálták, amikor nem volt elég fény egy finomabb kézimunkához. A leggusztusosabb mondat: "The shuttles were very ornate and considered a fashion accessory much like a folding fan! " A hajók nagyon díszesek voltak és divatkiegészítőként is funkcionáltak, mint a legyezők!:)

Itt egy csudaszépséges leírás:

http://www.quaintrellelife.com/knotting.html

Meg egy okos leírás: http://www.tribbler.com/tatman/myths.html

Update. A wikipédia hajócsipke szócikke szerint: "A close inspection of those paintings shows that the shuttles in question are too large to be tatting shuttles, and that they are actually knotting shuttles. There is no documentation, nor any examples of tatted lace, that date prior to 1800. All of the available evidence shows that tatting originated in the early 19th century" ha közelebbről megnézzük ezeket a festményeket, a kérdéses hajók túl nagyon ahhoz, hogy frivolitéhajók legyenek, és ezek valójában csomózáshoz használt hajók. (erre figyeltem fel én is a leírásokban!!). Nincs semmi dokumentáció, sem fennmaradt hajócsipkedarab 1800 előttről. Minden látható jel arra mutat, hogy a kora 19. századból ered a hajócsipke (frivolité). A tűs hajócsipke a 20. század elejéből származik (az orosz szócikk szerint előbb volt a tűs - na ezért nem szeretem a wikipédiát).

A két hajóról kérdésre: a legkorábbi hajócsipkés könyv, amit most elő tudtam kapni hirtelen, 1909-ből származik, amerikai kiadás és ott 1 hajó-1 gombolyag. Otthon majd még megnézem a többit, érdekel, mi van a hollandban, és hátha van régebbi könyvem. Most már nem hagyom magam, ha ennyire beleástam magam a témába.

Egyébként Renoir ismeretlen lánykája tényleg hajócsipkézik. Még a cím is azt mondja: "Girl tatting" Philadelphiában dolgozik serényen. 1906-ban. És tényleg kisebb a hajója!:)

Azért egy szép zsákocskát akkor is akarok;)

Update 2: megnéztem a http://www.antiquepatternlibrary.org/html/warm/catalog.htm oldalon fellelhető könyveket. Nem mindet gyűjtöttem ki ide, mert sok az egymásra utalás is. Az átlag itt van. Ha ebből rájön valaki, hogy mi volt előbb, a tyúk vagy a tojás... ha logikusan gondolkodunk, mégiscsak a gombolyagosnak kellett lennie, ha már a csomózás a hajócsipke nagymamája! De szerintem akármit mond a leírás, tőleg függ, hogy csinálod:)

1921 német, holland (Beyer's): két hajó

1915 amerikai Anne Orr: két szál, nem tér ki arra, hogy min van a második
1850 London Mrs Mee and Miss Austin: egy hajó egy gombolyag
1865 London P.P.Bath: két hajó
1920 francia, DMC: két hajó
Szerintem a magyar leírás nem sokat számít, mivel ez átvett technika. Holnap még kutakodok a magyar leírások között, hátha rábukkanok valamire, de valamiért az a sejtésem, hogy két hajóval lett átvéve, ahogy az oroszokhoz is rögtön két hajóval érkezett a frivolitás. Sajnos korlátozottak a lehetőségeim, nem áll rendelkezésemre egy jó könyvtár, szerintem az Egyetemi vagy a Széchényi könyvtárban tuti lehetne találni valami jót.

Check out

2011-07-01T00:59:00.001+02:00

Hotel *** Cannes, bonjour:) A szépséges liftben egy ronda, nyomtatott papír hirdeti a kijelentkezés időpontját. A lift nagy rajongójaként nem bírtam tovább nézni ezt a szörnyűséget, ezért arannyal szőtt anyagra hímeztem neki egy táblát, amit arany színű lánccal lehet felakasztani. A főnök végül mégiscsak a recepcióra tette ki, mert ott feltűnőbb. Praktikus okokból tényleg jobb, és szép is, de hát hogy lesz így magángalériám a liftben?

Keret: Veronique Enginger Gravures de mode könyvéből, méretre igazítva. Betűk a PCStitch segítségével. Gloriana Silk Floss #035 Poinsettia, antik csipke körbe.

Más: csináltam még egy szívet. Soha ennyi hibát nem sikerült ejtenem egyetlen munkában, mint ebben. A legnagyobb hiba egész érdekes eredményt hozott:

A gyűrűt már összehúztam, amikor észrevettem, hogy a másik szál átbújt rajta. Mivel a hajót nem tudtam visszatuszkolni azon a kis gyűrűn, ezért kipróbáltam, mire megyek, ha így folytatom az ívet. Lett belőle egy ív, amelyik átbújik a gyűrűn:) Megismételtem a másik oldalon, hogy szimmetrikus legyen, csodáltam kicsit, aztán elszúrtam még egyszer, rossz helyre téve a gyöngyöt. Aztán még párszor elszámoltam magam, de szerencsére időben észrevettem, vissza tudtam bontani, meg az utolsó íven, amelyik összefogja az egészet, legalább három gyűrűt elfelejtettem kapcsolni, úgyhogy bontás. Szóval ha figyelembe vesszük, hogy kb hatodszorra csináltam meg ezt a mintát, azt hiszem méltán büszke lehetek a teljesítményemre bénázás terén. Ideje szüneteltetnem ezt a mintát, azt hiszem. Egyébként ilyen lett a végén (itt is jól látszik a fura gyűrű)

5 centiméterke:) Közben a HDR-képekkel próbálok barátkozni, már amennyi az én gyengécske fényképezőgépemből kitelik (az alapokhoz ez is elég:)). Ez a kép az aktuális kedvencem, nulla tudással rendelkezve, játék közben készült (igazi három fényképből, nem utólagosan módosított egyből)

A keddi szabadnapot felhasználva kirándultunk JB-vel. Vintimille, vagy olaszul Ventimiglia, a francia-olasz Riviéra határvárosa látható a képen.

Levendulás cicás nyári táska

2011-06-23T15:07:00.003+02:00

1, Mert táskából sose elég. Mert az előző bejegyzésben is említettem, hogy nagyon utálok varrni. Ennek örömére elém ugrott pár napja a Coudre, c'est facile varrós újság első különszáma, nagyon csinos és egyszerű ruhadarabokkal (majd egyszer... talán... pedig tényleg jók, olyan vidékies, romantikus, időtlen stílus, kicsit a Noa Noa boltokra hajaz, de tényleg nem szeretek varrni, meg a varrógépem is elég fapados:)), volt benne néhány kiegészítő is. Az egyik minta pont az a nyári zsáktáska, amihez még januárban megvettem a csipkés-levendulás anyagot (igen, mintára várt az anyag, tudtam, hogy el fog jönni az igazi egy szép napon, lehetőleg még nyár elején.). Ma reggel született, még friss, ropogós, de már dugig tömve. Büszke voltam magamra, hogy sikerült nagyon szépen összepasszintani a mintát az alján, a képen bezzeg ferdének látszik a varrás. NEM AZ!

Az elejére felvarrtam egy régóta (másfél éve?:)) kész Nimue-hímzést zsebnek, kicsit kiegészítettem a fonalat, amit Mic húz, így olyan, mintha a táskát szedné éppen szét (az oldavarrásból jön), az újság szerinti körbecsipke pedig antik csipke-igaz, már kezdenek megcsappanni a készleteim, el kell mennem utánpótlásért JB nagymamájának a padlására.
2, Szintén a Coudre, c'est facile Hors-Series (különszám) leírása alapján született egyik este ez a csipke-hajpánt. Azt is megosztották, hogyan tűzd fel hozzá a hajad, úgyhogy a frizura is onnan van (két laza hajfonat kétoldalt, majd a nyakad felé felcsavarod és feltűzöd). JB-nek nagyon tetszett, a főnök is megdícsérte, én meg vénasszonynak éreztem magam benne, úgyhogy leengedtem. Csak kibontva tudom hordani a hajam még a legnagyobb melegben is.

Pöttöm pótcselekvéseim

2011-06-18T15:31:00.001+02:00

Ötlet mint a pelyva, de lusta vagyok a kivitelezésükön agyalni, hát marad a már automatizált, jól bejáratott levendulazsákocskáim készítése, anyukám úgyis kért, ha nincs jobb dolgom, akkor ő szíves-örömest fogadja őket (pedig már így sok van neki, de még bőven van hely ott, ahova akasztgatja őket...:). A múlt héten kaptam egy nagy adag provence-i levendulát JB nagymamájának a kertjéből, a vonat még a szokásosnál is többet késik, szóval mi mást tehetek?:)

5 centi pöttyömségek 80-as Sajou fonalból (szerelemfonal, szuperlatívuszokban jellemezve). Utálom többször is megcsinálni ugyanazt, de ez a minta a szememben a hajócsipke egyik legszépségesebb darabja, annyira harmonikus, annyira gazdag és elegáns és változatos, hogy csak csodálni tudom, amióta tavaly szeptemberben rábukkantam. Mint mindig, most is kiegészítettem még egy egyszerű sorral (egyszer kettővel is), mert 80-as fonalból borzasztó picike a végeredmény.

A kalitka-témától nehéz elszakadni, amikor rábukkantam a kisvárosunk új gyöngyboltjában, azonnal tudtam, hogy ő kell ide nekem:) A másik pedig diszkréten gyöngyözve van.
+1 kép: Laura éppen messzi tengereken hajózik.

Hajóhiányban és krónikus varrásundorban szenvedek, így fogtam egy darab maradék anyagot, kb négyzetre nyiszáltam (más szót nem használnék arra a folyamatra...), maradék csellengő fonal föl-le-föl-le körbeöltögetve, összehúzva és csuklóra akasztva. Voilá, már nincs is szükség második hajóra:)

Tatted birdcage vagyis a hajócsipke kalitka

2011-06-11T20:26:00.003+02:00

Sajnos nem sikerült jó drótot felhajtanom, amit találtam az túl puha és könnyen hajlik, szóval ez még nem az, ami igazán a tervem. Csak előtanulmány:)

Az alja lenyitható, így ajtaja is van:)

Anyukámnak nem tetszik, hogy virágos anyagból varrtam meg a (levendulával töltött) madárkát, ráadásul a széleket is eldolgozatlanul hagytam, hogy még cifrább legyen. De hát ízlések és pofonok, valakinek így is finom volt...

Na jó, nem ette meg valójában;)

Shabby chic crazy quilt füzet

2011-06-05T01:10:00.003+02:00

A füzetitisz betegségem újra lecsapott, tudjátok, mániákus füzetkéző vagyok. JB szerint sikerült megalkotnom az eddigi leggiccsesebb művemet. Ezt rögtön bóknak vettem, mert már régóta akartam shabby chic-stílusban készíteni valamit:) A kendőm maradéka és három antik csipke került bele sok cseh gyönggyel. Össze-vissza varrva, ha már crazy az a quilt... Szerintem szép lett:) Játszottam a képekkel is, de nem tudtam eldönteni, melyik tetszik jobban, úgyhogy mindkettőt kiteszem.

Igazából mindez azért készült, mert már a fülemen jön ki a sok fehér hajócsipke. Megkíméllek titeket az előző bejegyzésben szereplő teljes 90 centitől (végül csak annyi kellett, nem egy teljes méter), de egy részlet azért idekívánkozik. A 20-as Bellából készült 3 centi széles csipke kistestvért kapott a 2 centi széles, 80-as Anchor fonalból készült karkötő személyében. Fogadjátok szeretettel őket:)

A minta, ahogy már írtam, erről http://www.kersti.com/2009/04/floral-tatted-bookmark-pattern/ az oldalról van. A 80-as kistestvér annyiban érdekes, hogy szabad hajócska híjján az "amerikai technikát" alkalmaztam (azért hívom magamban így, mert mindig amerikai blogokban látom), amikor csak egy hajóval dolgozol, a második, az ív fonala gombolyagban marad. A nagynál minden motívum után, a szárnál (Stalk) felcseréltem a hajókat és úgy folytattam, így nem fordul be az utolsó ív kapcsolás (Petal D a gyűrűhöz) előtt, viszont ezt nem tudtam megcsinálni a gombolyagos megoldásnál, szóval ott befordul kicsit. Nem baj, 80-asnál alig látszik, olyan vékony:) Viszont jó tudni, hogy az egy hajós verzió csak szabályos mintáknál jó megoldás, ahol cserélni kell a hajót, mert irányt változtat az ív, ott nem lesz olyan szép az átmenet, mert nem cseréled, csak megfordítod a munkát.
És még egy másik hófehér hajócsipke-költeményem vár bemutatásra, csak előbb lakóra van szüksége... (titokzatos, mi?:)) de hímzek is közben, meg... mindent csinálok, ezért semmivel sem készülök el, na.

Ellensúlyozandó a sok rózsaszínt:)

kb 55 centi

2011-05-20T17:42:00.001+02:00

Igen, szóval kb 55 centi van kész, de azóta több is, mert a vonat jó sokat méltóztatik késni mostanában, úgyhogy bőven van időm csipkézni (40 perc késés? Ugyan, semmi az nekünk! A francia SNCF simán versenyre hívhatná a MÁV-ot napi késésben). Szeretek vonaton, munkába menet hajócsipkézni:)

Hogy a késésnek köze van-e ahhoz, ami miatt én sem nagyon alkotok mostanában semmit, nem tudom. Hétvége nélkül dolgozom már két hete, kreatívkodásom nem tud szárba szökkenni, hála a filmfesztiválnak, ami miatt erős hajtás van mifelénk. Cannes, ehh. (bővebb beszámoló a blabla-blogomban:))
Üresjáratokban a munkahelyemen Betty Edwards: Jobb agyféltekés rajzolás könyvét olvasom, hogy mekkora sikerrel, majd később beszámolok, ha lesz mit - néha nehéz belemélyedni, amikor hirtelen csöng a telefon, a fax, jön három vendég, kérdez három nyelven egyszerre, miközben én egy negyediken olvasok (ahol mi a lényeg? kapcsold ki a bal agyféltekét, amelyik a nyelvért felelős). De egyelőre úgy érzem, tényleg hasznos. Jó lenne, ha ölembe pottyanna a munkafüzet is:)

Galamposta, sok-sok virág és egy játék

2011-05-05T19:41:00.020+02:00

Az előző bejegyzés rózsaszínű kendőjének a maradékát használtam fel ehhez a kis pénztárcácskához. Azt hiszem ez a lenge anyag elég rossz választás volt... nagyon szép, de nem jó, túl lágy. Persze nem én lennék, ha sikerült volna fél órás méricskélés után tényleg pontosan a közepére varrnom a csipkét :)

Az ötletet egyébként egy D&G kirakatban látott megfizethetetlenül drága pénztárcáról loptam, ami pont ugyanilyen volt, csak az fehér selyemből készült és a közepén valami ronda kerek izé lógott szalagon. Mondjuk annak jobban sikerült a kivitelezése, ennek viszont szebb a színe és a galamb is szebb:) És a színe persze nem látszik, akármennyit is próbáljam fényképezni, árnyékban, napfényben, reggel, délben, este. Szóval ez egy hosszas utómunkán átesett kép, de még mindig nem látszik a szép sápadtrózsaszín. Mindegy. Más.
Miből lesz a Chanel 5? Ezekből a rózsákból!!

Grasse és környéke a nagyon speciális mikroklímája miatt a parfümgyártás világfővárosa. Néhány évtizeddel ezelőttig az egész környék virágoktól tarkállot és illatozott, amiket aztán feldolgoztak a környező gyárakban. Ma már hála a modern tudománynak, nincs szükség virágra ahhoz, hogy parfümöt gyártsanak (hip-hip-hurrá, éljen a kémia...!!), nincs szükség a drága és macerás alapanyagra, úgyhogy csak nagyon elvétve találni már csak virágföldeket.

De mert néhány luxusmárka annyira sznob, hogy nem elégszik meg a laboratóriumok csodáival, még mindig igazi virágot használ. Mint pl a Chanel. Ezek a képek a Chanel 5-höz termesztett rózsákról készültek Pegomas mellett, mostanában zajlik a szüret!

Ó, ha át tudnám adni ezeken a képeken keresztül azt az illatot!!! Előszagoltam a parfümériák következő évi Chanel-polcát:)) Ez egy vicces kép lett a három néniről:)

És pontosan mellette egy íriszföld:)

A háttérben látható épületben dolgozzák fel a virágokat:)

Elvileg, ha minden jól megy, valamikor a napokban önkéntesként én is megyek rózsát szüretelni JB anyukájával!!!!! Nagyon izgulok:))))
És még néhány kép, ha már megint ennyit írok. Valami készül... valami, ami nagyon sokára lesz kész, de nagyon remélem, hogy kész lesz! (Bejám, ugye tudsz olvasni a sorok közt?:P) (minta itt található)

A múlt héten megrendelt 80-as fehér Sajou-fonalaim megérkeztek. Olyan gusztusosak, muszáj lesz valami szépet kitalálni hozzájuk. Ha nem lennék ennyire elhavazva szokás szerint:) Addig csak össszenyálazgatom őket:)

És egy vicces kép, a méhecske véletlenül bepózolt a képbe:) telibevakuztam szegénykét... ennek a képnek is agyon van manipulva a színe, de megérte a macerát, vicces, hogy pont ugyanúgy repül a méhecske, ahogy a galamb is:))

És egy JÁTÉK! Beleragadtam ebbe a játékba, most legyártom az összes hétköznapi szerkómat, ha már találtam olyan Vadjutka ékszert, amit boldogan elfogadnék:) Na jó, rúzst nem hordok, csak színezett Labellót, nincs Dior táskám, meg...se... és a Repetto balerináról is csak álmodozom:) de kevésbé márkás kiadásban így nézek ki:)
Hétköznap, amikor simán öltözködhetnékem van (fekete ruha-ruha-ruha! Amihez persze kell a romantikus nyaklánc és gyűrű:))

Munkábajárós Laucica-kinézet (egyszerű, de nagyszerű, hát nem zseniális az a Repetto-cipő? Na olyanom tényleg van:) És persze Flowerbomb La vie en rose:))) A vicces kiegészítők teszik kevésbé unalmassá:)

És a "ma lusta vagyok bármit is csinálni" összeállítás (Tisza-cipő és puha H&M-póló, lehetőleg cicás, de ez se rossz:))

Úgyhogy a játék keretén belül bemutattam a teljes Laucica-stílust (nagyon autentikusra sikerült, JB mindre azonnal rávágta, hogy hát ez nagyon én vagyok:)). Mindhez sikerült két kiegészítőt találnom innen, még csak nem is kellett erőltetnem- ha nem találtam volna, mondjuk bele sem kezdek a játékba.
Fekete, fehér (vajtól a tojáshéjig bármi jöhet, néha még szürke is) és rózsaszínű:) Már Christian Dior is megmondta, hogy két színnél többet SOHA ne viseljél egyszerre;)

"Will you please call me Cordelia?"

2011-04-29T14:19:00.000+02:00

Nem tudom, miért ez a mondat jutott az eszembe erről a kendőről.

Ennek a kicsit gyűrt, selyem anyagnak a színébe teljesen beleszerettem, olyan régiesen halvány rózsaszínű, szinte sírt a megsárgult antik csipkéim után. És amikor megláttam a boltban a széles csipkét, ami pont a megsárgult antik csipke és a rózsaszín ötvözete... szóval tegnap kihasználva a szabadnapomat fogtam minden alapanyagot és összevarrtam egy üknagyanyám kendőjévé, imááááááádom!!!!!!!

Ezen az utolsó képen látszik a legjobban a színe, hű, de sokat szenvedtem a fényképezőgéppel és a programmal utólag, hogy sikerüljön legalább egy kicsit visszaadni!:)

És ha már a programhoz folyamodtam, akkor kedvenc játékom sem maradhat el, a régies képek gyártása:)

Tudom, a macskás blogban a helye, de hát ha olyan szép...:)

Tündérkarkötő, Tutsek Anna és a hadiflottám

2011-04-17T20:12:00.006+02:00

Vigyázat, sokat beszélek ebben a bejegyzésben! :) De van a végén egy hajócska-ismertető!!

1, kimentem a hegy tetejére az erdőbe, kipakoltam magam elé a fonalaimat, hajócskákat, anyagokat, gyöngyöket. Az erdei tündérek ott repkedtek körülöttem, a szárnyuk ihlette végül ezt a színösszeállítást. Rózsaszínű és szürke 80-as Sajou fonal és átlátszó, gyöngyházfényű cseh gyöngy. Mindössze 6 mm széles, ezúttal nem bonyolítottam túl a csipkét, most a színeken van a hangsúly. Másnap jó hír érkezett: megkaptam a recepciós állást abban az aranyos kis hotelben! Szerencsehozó tündérkarkötő:)

A héten csináltam még egyet és tegnap odaadtam Oanának, az erdélyi román lánynak, aki nagyon sokat segített és ezt a hirdetést is ő találta és küldte el nekem. Miután odaadtam neki, rögtön felhívták egy állásinterjú ügyében:) Most szorítok, hogy neki is összejöjjön! Az övét már sima delfinkapoccsal készült, amit a sajátomra használtam, nagyon szép, de túl nagy és nagyon lehúzza a vékony fonalat. Ezen a képen sokkal élethűbbek a színek.

2. Új munka, rengeteg jegyzetelnivaló... hát persze, hogy új füzetkére volt szükségem!:D A könyvnek álcázott füzet témája már régóta szöget ütött a fejemben, úgyhogy most itt volt az alkalom, hogy szabadjára engedjem a fantáziámat:) Többek között azért esett Cilikére a választásom, ~~mert a címében nincs ékezet, ami ugye a különleges fontoknál probléma szokott lenni~~ mert imádom, és ehhez a stílushoz tökéletesen illik:) Miután millimiéterre pontosan megszerkesztettem a borítót, a végén 50 pixellel kisebbre mentettem el az egészet valami pillanatnyi elmezavar következtében, úgyhogy végül sajnos az eredeti szélek jelölésére szolgáló keret beljebb került. Tudom, ha nem szólok, fel sem tűnik, hogy nem odavaló:) Nem volt sárgás papírom, teával színeztem meg a sima nyomtatópapírt, és már fáradt voltam újracsinálni az egészet, ezért hagytam így. Bevontam széles celuxszal és felragasztottam az előzőleg leoperált eredeti borító helyére. Még az új főnökbácsi is észrevette és megdícsérte, milyen szép füzetem van, bizony!

A hátoldala:

Természetesen kapott egy kámeát, mert volt.. Óóójjjaj, kedden bementünk a városba (Nizzába) és legnagyobb örömömre végre nyílt egy gyöngybolt! Vagy újranyílt helyesebben. Zárás előtt 5 perccel száguldottam be, mindenkit feldöntve és nyálaztam végig mindent, képzelhetitek, hogy nem volt időm rendesen bevásárolni és azóta is vissza akarok menni. Vettem ezt a kámeát, meg egy másikat, amit azonnal fel is ragasztottam a lehető legjobb helyre.
Teljesült egyik nagy vágyam, végre van egy kámeás hajócskám :D

És most térjünk rá a hajócskákra, ha már szóba kerültek! Megosztom az én évek alatt kialakult apró szokásaimat, tapasztalataimat. Mindez nagyon szubjektív, mindenkinek más a stílusa, mindenkinek más kényelmes! Vagyis amit írok, nem szentírás, de talán segít, hogy kialakuljanak a saját szokások.
A képen látszik egy folyamatban lévő munkám (a Priscilla könyvből egy szélcsipke:) Általába egy horgolótűs-orsós és egy egyszerű hajó párost használok. Az orsós praktikus a gyűrűknél, mert könnyű fel-le tekerni, az ívnél ez annyira nem számít. Ráadásul mindig kéznél van a horgolótű. Ha tehetem, mindig ezt az összeállítást használom, de persze mikor hogy jön ki a lépés, egy kisebb munka miatt nem fogok nekiállni újratekergetni a fonalakat. És mivel néha váltakoznak a hajók, ezért fontos, hogy a másik hajóm is alkalmas legyen arra, hogy kényelmesen tudjak vele gyűrűt csinálni. Ebből kiindulva írom a többiről a véleményemet.

A kis kék hajó (ami használatban van) nagyon vacak. A vékony fonal kicsúszik belőle, állandóan össze kell nyomni a két végét, könnyen letekeredik, a vastag fonalhoz nincs elég hely rajta, gyakrabban kell "utántölteni". De nagyon jó a fogása és a kialakítása, picike, vékony fonalhoz ideális lehetne, hanem lenne annyira macerás (de láthatjátok, ennek ellenére használom, csak közben morgok). Alig van súlya (a súlyra még visszatérek).
A fahajó az egyik legszebb szerintem, a hátulütője, hogy a fonal kívül van, koszolódhat (persze alapvető követelmény, hogy csak patyolattiszta kézzel szabad hozzányúlni minden fajta csipkéhez, de ugye bármi történhet).
A képen jobb alsó sarokban lévő barna, márványos hajócska az egyik kedvencem a most kaphatók közül, mert nem túl nagy, de sok fonal fér rá, feszes, vagyis jó minden fajta fonalhoz és jó a fogása. Van súlya, ami nálam nagyon nagy előny, mert én minden csomó után a tenyeremben elvezetve a fonalat "leejtem" a jobb kezemben lévő hajót, majd vízszintesen húzom tovább a fonalat, hogy ráugorjon a csomó (ugye mindenki máshogy csinálja, nálam ez az a berögzült, megszokott mozdulat, amit akár álmomban is megcsinálok, ehhez fontos a súly:))
Nem emlékszem már, kinél láttam, hogy a kedvence a fülecskés hajó (a képen a zöld, de mindenféle színben kapható). Na ugye itt jön be, hogy mennyire szubjektív az egész:) Nem szeretem, mert csak az egyik végén ér össze a két része a hajónak, vagyis ha a többi hajónál fél tekerésnyi fonal jön le, itt egy teljes tekerésnyi. Engem zavar, ha pár csomó erejéig túl hosszú a fonalam (ívhez használom, de gyűrűnél igyekszem nagyon kerülni). A fülecskéje viszont bontáshoz egyszerűen tökéletes. Viszonylag könnyű, kicsi, nem nehéz vele dolgozni (akkor sem szeretem:)

Sokaknál olvastam, hogy a horgolótűs hajónál zavaró a horog. Tapasztalatom szerint, ha az orsót úgy teszed vissza a hajóba, hogy a fonal a tűvel ellentétes irányba megy (vagyis ha megfogod a fonalat, lelógatod a hajót, a tű a föld felé nézzen!), nem fog beakadni horog munka közben semmibe (persze kezdőknél bármi előfordulhat), én észre sem szoktam venni a jelenlétét. És hát a pótorsók... lusta, évek alatt elkényelmesedett kézimunkázók legkedvesebb eszköze:)
A legtöbbet használt orsós hajóm (nincs rajta a képen) belső része egyébként elkopott, szóval már nem tartja az orsót, van rajta egy nagy fekete X, hogy lássam, hogy meghalt, a vert csipkéhez használom horgolótűnek. Aggódni nem nagyon kell, nagyon sokat kell használni ahhoz, hogy elkopjon!:)
A három kedvencem a képen a bal felső sarokban lévő lazacszínű és két piros, azok régi orosz gyártmányú masszív anyahajók:) Az alapítótagok, nagyon szeretem őket. A keresztben lévő piros sem érdemel leírást, gyenge műanyag, túl nagy és szintén orosz, olyan sem fog szembejönni a boltban!
Remélem, találtok felhasználható információt ebben a betűtengerben!
Van kérdés??:)

Egy kis olasz népzene, ami szerintem mindenkit jókedvre derít :*

Mindig igyekszem nem túl széles körben ismert együtteseket, számokat népszerűsíteni, de persze csak olyat, ami nekem is tetszik:) Ez a szám Franciaországban most nagyot robbant egy gyönyörűszép filmnek köszönhetően, aminek a címe Tous les soleils.

Tulipános hajócsipke-könyvjelző (leírással)

2011-04-05T17:31:00.012+02:00

Amíg az orosz énem a háttérben az Anna Kareninát olvassa (halgassa!:)), a másik énem beleragadt a magyaros motívumvilágba. Aztán meg tudjátok, amióta egyre többször nyúlok ekönyvhöz, most meg már a hangoskönyvre is kezdek rákapni, égető szükségem lett egy könyvjelzőre:) Vicceltem. Igazából csak valami magyarosat, de egyszerűt akartam, amit akár egy kezdő is meg tud csinálni (ezért írtam mindenre kitérő, részletes leírást hozzá). Nehéz volt az egyszerűség talaján maradnom, ismertek, mennyire túlbonyolítom minden munkámat, pedig néha igazán jó dolgok tudnak kisülni az egyszerűből is. Pl ez a kis virág:)
Használat közben (Cserna-Szabó András Pusziboltjában, hát mi lenne magyarosabb annál a sok káromkodásnál?):

A kész darabnak a levélkéje túl kicsinek tűnt, ezért a leírásban már nagyobbra vettem! De szerintem a legjobb, ha mindenki olyan szárat csinál neki, amilyen neki tetszik:) Bojtot nem kapott, csak hagytam a fonalakat lógni (gyökerekre emlékeztetnek:))

Amíg csináltam, az agyam már továbbszáguldott, és Anton könyvjelzőmintájának tetején láttam a tulipántomat, a felső motívum helyett. Miután az ő könyvjelzője kicsit emlékeztet a díszmagyar zsinórozására, és a méretek is megfelelőnek tűnnek első ránézésre, szerintem jól lehetne keresztezni őket, de ez egyelőre csak ötlet.
A 10-es fonalamból csináltam, mert nem hagyom, hogy kifogjon rajtam. Most nem is sikerült. Csak képen nagyon bolyhosnak látszik, fura.
A leírás (az angol, elterjedt jelöléseket használtam):

Meg mellette egy nyomtatóbarátabb verzió:) mivel nagyon rövid, nem is nagyon muszáj kinyomtatni, ha szeretnéd megcsinálni, simán le lehet kézzel másolni percek alatt. Védeni kell a környezetet!:)
Azért remélem, tetszik!)

Petits anges grassouillets et inutiles

2011-04-02T12:13:00.006+02:00

Vagyis a mihaszna, kövér angyalkás táskám készen van végre.
Az egész kb 52 countos fehér vászonra van hímezve.
Rembrandt tulipán (NEM Twilight tulipán!!!) - saját festésű 40 count vásznon, De fil en aiguille
Angyalkák - Mango books Anges et Chérubins, a hátul lévő hímezgető angyalka Casa mia free
Girlandok és hajócsipke - saját agyszülemény, Laucica design:)

Gyönyörű virágos szatén anyaggal bélelve, de ha még egyszer szaténhoz nyúlok, csapjatok agyon. Néhány részlet, ma a fényképezésben nem voltam olyan jó, de nem érdekel, el akarom felejteni ezeket a kis mihaszna békákat.

És az egész ihlet egy Michal Negrin ruhával kezdődött:

Gondolom nem kell elmondanom, mennyire utálom az egész táskát. Tavaly júliusban vágtam nekik, azért lett olyan lassan kész, mert néha szerettem volna felpofozni azt a hülyét, aki kitalálta, hogy az 52-es vászonra a kissé vastag, a legvékonyabb tűben könnyen szakadó és bolyhosodó szatén DMC fonallal fogja ráhímezni az angyalkákat, de inkább nem keveredtem konfliktusba önmagammal. Egyébként megérte, a szatén DMC irtó szép. Majd ellesz egy darabig a fiókban ez a táska, mert most rá sem akarok nézni ezekre a pufók dögökre.

És Jucustól kaptam egy jó szót:)) Ez a játék tényleg nagyon kedves ötlet! Köszönöm még egyszer:)

Én rögtön Dórának adtam tovább, bár adnám mindenkinek!
Update2:
Katának hála megvan a Parisian bicycle hiányzó kulcsa:))) KÖSZÖNÖM!!!

Magyaros hajócsipke

2011-03-20T16:38:00.005+01:00

Decemberben olvastam a születésnapomra kapott Tutsek Anna elbeszélésgyűjteményt. Az egyik, 1900-ban íródott történet, a Homokszemek, a csetneki magyar csipke népszerűsítéséről szól. Rögtön ugrottam, kerestem, vadásztam, de rájöttem, a csetneki csipke megtanulásához kicsi vagyok én, viszont az elbeszélés egyik bekezdése, amellett, hogy mindenre határozottan érvényes, nem csak a csipkére, segített kilábalni egy kisebb válságból: tudniillik rettenetesen untam a hajócsipkét. OK, tudok csinálni mindenféle fondorlatot, Josephine csomó meg levélke, aztán mi van, ennyi. Szóval unom és kész. Az az elbeszélés adott egy nagy lökést, hát persze, ez az, ami mássá teszi, egyedivé! Magyaros motívumok! Ültem, terveztem, prototípust csináltam, és mára befejeztem végre. A Szontagh Aranka által tervezett Virágos árvalányhaj csetneki csipke-terítő interneten talált képből indultam ki, azt alakítottam át. Persze a hajócsipke sajátosságait figyelembe véve kicsit más. Tüllre dolgoztam rá, ezen is gondolkodom, lehet, hogy ki kéne vágni a három osztott gyűrű felett is?

És itt jönne az én kétségbeesésem, hogy a mintára irtó büszke vagyok, de a kivitelezés valami rettenetesen amatőr. Jó sokat gondolkodtam is rajta, hogy megosszam-e egyáltalán, látom én, hogy borzasztóan egyenetlen lett szegény és utálom is nagyon. Meg kéne csinálni még egyszer, de most már nem 10-es fonalból (SOHA többet 10-es fonal) és nem ágyban fekve két köhögés között és valamivel több odafigyeléssel (kifogásokat keresek éppen...), de úgy döntöttem nem érdekel, felvállalom inkább. Szokás szerint semmi kapacitásom egy újabbra, ez van, én már továbbléptem rajta, szárnyalok tovább, ráadásul szerdán nyelvvizsga, aztán meg... áhhh.
És az idézet, amit érdemes elolvasni:
"A csipke-ipar, – mondta Máray úr, – még a kezdetét éli Magyarországon. Olyan könnyen hozzájutni, mint a külföldi áruhoz, amellyel elárasztják az országot, nem lehet. De azért mindjárt zúgolódni és leszidni az egész magyar ipart nem szabad. Ez épen olyan volna, mintha türelmetlenül, haragosan kifakadnának egy kis gyermek ellen, aki még csak most tanul járni, hogy miért nem tud versenyt futni a felnőttekkel? Ugy-e, hogy a kis gyermeket is türelmesen, szeliden, szeretettel gyámolítani, segíteni kell, hogy előbb tanuljon járni, erősödjék, izmosodjék meg, majd fog aztán ő is versenyezni a többiekkel, ha megért rá, ha eljött az ideje. Természetellenes fejlődést semmivel sem lehet siettetni. A csipke-ipart még csak most kezdi nálunk meghonosítani néhány lelkes magyar hölgy és magyar férfi. Azt követelni tehát, hogy minden boltban végszámra lehessen már kapni, mint a külföldi portékát, bizony még nem lehet. Oda kell mennünk a forráshoz és ott beszerezni. Ha pedig ez nincsen módunkban, úgy vagy nem veszünk egyáltalában semmiféle csipkét és inkább lemondunk róla, semhogy külföldiért adjunk pénzt, vagy pedig – készítünk magunk. Még pedig nem bécsi divatlapok után majmolt mintákat, hanem keresünk, kutatunk eredeti, régi magyar mintákat, és azokat horgoljuk, varrjuk vagy hímezzük, úgy miként szükségünk van reá. És ha így tennének a magyar leányok nemcsak a csipkével, hanem minden egyéb holmival is, ha minden ház előtt sorompót állítanának a külföldi áru elé – tíz esztendőn belül úgy felvirágozna, megerősödne a magyar ipar, hogy bátran versenyre kelhetne a külföldivel." Tutsek Anna: Égig érő rózsafa, Homokszemek, 1900.
És a történet folytatása, már a www.csetnekicsipke.hu/ oldalról:
"A kezdetben horgolással hálózott felületek helyébe a sokkal légiesebb csipkeöltés vagy varrás lépett.
A siker nem maradt el: amerikai megrendelések adtak munkát a gyorsan fejlődő háziiparnak. Mind belföldön, mind külföldön kelendő luxuscikk lett a Csetneki Magyar Csipke.
Az első világháború megszüntette a kiépített, jól működő gazdasági kapcsolatokat. A trianoni döntés a csipke sorsát is megpecsételte.
A századelő sikerévei az újbóli erőfeszítések ellenre sem térhettek vissza."
U.i.: van igény a mintára? Mert akkor letisztázom. Előre szólok, hogy kacifántos ám!

Esküvői szütyő

2011-03-06T15:15:00.003+01:00

Bea barátném kérésére, hatalmas lelkesedéssel készült táskácska. Fehér szaténon fehér 20-as horgolófonallal készült hajócsipke (halljátok??? ÉN! 20-assal!! És legnagyobb meglepetésemre, még jól is néz ki:). Belecsempésztem egy kis varázslatot, amit a képek nem adnak vissza, de higgyétek el, életet lehel a pislangóba: hát persze, hogy az általam annyira imádott Kreinik az (BF 032 színben)! :)

Azon szemfülesek megnyugtatására pedig, akik kiszúrták a képen, hogy fekete zsinór fogja össze a táskát, elmondom, hogy le lesz cserélve fehérre, csak az most nem volt raktáron (értsd: a dobozomban:)). Bár én a fekete-fehér összeállítás örök rajongójaként úgy hagynám, de hát nem én vagyok a menyaszörny;)

Macskák ♥ кошки ♥ cats ♥ les chats

2011-03-02T14:11:00.002+01:00

Egy újabb bross, 3cm-nyi csipkés cicamütyűr, saját minta alapján:) Sajnos nem sokáig élvezhettem, mert JB nagymamája lecsapott rá, amint kész lett. Kénytelen leszek még egyet csinálni, mert nekem is kell, kell, kell!

Az első:)

2011-02-16T23:21:00.000+01:00

Az első vert csipkém:) Annyi benne a hiba, mint égen a csillag, főleg az elején, amikor nem volt idő visszabontani. Ez az a próbadarab, amin elkezdtem tanulni januárban, még Budapesten, az újpesti kézimunkaboltban, ahol egy Zsuzsa nevű tündér tart szerdánként órát. Sajnos csak egyszer sikerült eljutnom hozzá, azt is elutazás előtt egy nappal, ezért igazán gyorstalpalóban volt részem, de emailben sokat segít, nagyon aranyos! Ha szeretnétek megtanulni csipkézni, nagyon ajánlom őt!!!

×××××××××××××××

My very first bobbin lace:) Full of mistakes, but I had no time to remake it on the courses, and anyway I don't mind, at least I have a nice reminder of my stupidity:)

Dimensions Weekend A Paris

2011-02-13T13:09:00.001+01:00

- Láttad Ines új profilképét Facebookon??
- Azt, amelyiken abban a hátul kivágott ruhában van? Ó, igen! Magam is megrökönyödtem! Az ő korában!
- Azt csicseregték a madarak, hogy Párizsban töltötte a hétvégét, és nem is akárkivel! Az új szeretőjével!
- Ne mondd! És a férje?
- Az a balek semmit sem tud! Elárasztja ajándékokkal, nem is sejti, hogy a fél város rajta röhög!
- Igaz is, a múltkor összefutottam Inesszel a Croisette-en shoppingolás közben, hát akkora gyémánt villogott az ujján, mint a Mount Everest! Én mondom neked, drágám, plasztikai sebészhez is befizette az a szerencsétlen férje, mert olyan babaarca van újabban, mintha a saját lánya lenne!
- Milyen szánalmas szegény! Na jól van, édes, szaladok, időpontom van Fifikével a kutyakozmetikába! Puszi-puszi!

Akinek tetszik a kép, ne habozzon, vágjon bele, szinte csak félkeresztből áll az egész! Egyszerűbb már nem is lehetne:)
És még egy mimózás, szellőrózsás kép, mert nem tudok elszakadni a színeitől! (és mert a fényképezőgépem is felébredt téli álmából, újra boldogan adja vissza a legélénkebb színeket:))

Ez most a főkedvencem, még ha volt is már, nem baj, annak, aki nem látta:)

Hát macskázzunk!

2011-02-09T22:24:00.003+01:00

Nem, nem vittek el a marslakók, csak ezer és egy dolgot csinálok, de egyik sem kézimunka. Amikor rámjön a hímezhetnék, akkor meg a Dimensions Weekend a Paris képét csinálom és már nagyon-nagyon közel a vége (nagyon távol, amikor a sok kontúrra gondolok). De hogy addig se maradjunk új bejegyzés nélkül, hímzésmintává alakítottam az egyik óra alatt, unalmamban rajzolt mesterművemet. Fekete töltőtollal rajzolt cicák, virágok és kislányok népesítik be a füzetemet. Főleg akkor születnek, amikor nyelvtanozunk!

És a minta:

És mert idekívánkozik ez a dal, mert annnnnyira francia:)

Egy kis zene

2011-01-18T22:49:00.001+01:00

Nincs mit mutatnom, nem készült semmi említésre méltó az elmúlt sok-sok napban, de van egy szám, ami annyira tetszik, hogy legszívesebben mindenkinek megmutatnám:) A zene, a szöveg, Csajkovszkij, a videó, az énekesnő hangja, meg minden, minden, minden! Világhírnevet a Pink Martini együttesnek!

És egy klip nélkül, a mosoly kedvéért:) ‘Cause you’re so special… Just like anybody else :)

Paulette

2011-01-08T22:20:00.002+01:00

A kisasszony szoknyája zacskóktól dagadozik, mert ő bizony egy zacskótartó. Amikor anyukám ilyen babát akart venni, én nagy mellénnyel bejelentettem, hogy majd inkább csinálok neki egyet. Többször megbántam ám büszkeségemet készítés közben... szóval ő sikerült:

Hatalmas köszönet Grétának a babafej elkészítésének leírásáért!!!! Sajnos a bolt, ahol ő is veszi az anyagot a babafejhez, zárva volt az ünnepek alatt, máshol meg nem kaptam. Azt az anyagot, amiből végül készült, az egyik bolt eladója javasolta. Nem lett rossz, de nem fekszik olyan jól, ahogy kéne, ezért elég ráncos az álla szegénykémnek. De legalább csókos a szája:) A ruhája provence-i mintás, kezében gyöngyibolyából kötött csokrot tart, JB pedig, aki minden hölgyikémnek nevet ad, Paulette-nek nevezte el. Ha jókislány lesz, anyukám horgol neki egy sapkát is:) Én már kaptam egyet, fekete mohairből, virággal. Pesten még hordtam, de tegnapelőtt visszajöttünk Franciahonba, ahol viszont már nem aktuális, mert meleg van (jól földhöz is vágott a hőmérsékletkülönbség, hát öregszem, na)
És kunyeráltam anyukámtól egy táskát is, belefér könyv és füzet, ami kell :)

(ennél sokkal szebb lila színe van, olyan, ami tökéletesen illik JB Újpest FC pólójához, de a fényképezőgépem valamilyen rejtélyes oknál fogva újabban utálja a lilát és nem hajlandó szépen visszaadni. Minden mással (kop-kop) jóban van, de a lilát kikéri magának. Mindenkinek megvan a maga gyenge pontja ugye, én meg a narancssárgát utálom példának okáért, ha fényképezőgép lennék, akkor tuti sztrájkolnék, ha valami narancssárgát kéne fényképeznem...)

2010 leltár - inventory

2010-12-30T21:34:00.003+01:00

1, 2, 3, 5, 7, 10, 12, 13, 14 - Laucica dizájn :)

4, 6, 9 - De fil en aiguille

8 - DMC

11 - Victoria Sampler

1 - Cath Kidston

2 - The infinity dress

12 - Coudre c'est facile!

3 - Tralala

13 - Margaret Sherry

5 - De fil en aiguille

4, 7, 9, 14 - Laucica dizájn

+1 (kimaradt a kollázsokból, mert külön mappában volt, és elfelejtettem, pedig a legnagyobb büszkeségem az évben, úgyhogy nem baj, hogy külön áll)

×××××××××××××××××××××××××

Címszavakban az év: végleg otthagytam Amszterdamot, de magammal hoztam két holland macskát "emlékbe", megszereztem a jogosítványt, meghalt Mari néni, a nagyon öreg, félszemű macskám, elköltöztem Dél-Franciaországba (mert nem csak két macskával, de egy franciával is gyarapodott az életem Amszterdamban), majdhogynem kézzel-lábbal beszélek már franciául (a párizsi akcentust nem értem, csak a délit-hmm), elolvastam ~~nem elég~~ néhány könyvet (sok időt megöltem Molyon és Facebookon), voltam ~~nem szeretem~~ Londonban, feletettem rengeteg száraz kenyeret ~~és az uzsonnámat~~ a sirályokkal és galambokkal, láttam egy kis Provence-t (ahol csináltam levendulabuzogányokat csipkéből, de az is kimaradt a kollázsból), elvesztettem a piros ceruzámat és egy sapkát, heves szeretetemmel legalább három macskát készítettem ki lelkileg és még mindig nem sikerült leszokni a kóláról. És remélem, hogy a következő év kicsit stabilabb lesz már végre.

Boldog új évet!!! Happy New Year!!!

Frivolité minden mennyiségben:)

2010-12-27T15:09:00.002+01:00

1. Anyukám kérésére két kis szivecske készült. Meglepődtem, hogy kisebb lett, mint amit szeptemberben csináltam ugyanaz a minta alapján, de rájöttem, hogy akkor két sorral egészítettem ki, most csak egy volt pluszban. Szóval egészen pöttömök lettek, 5 centisek:)

Vattával tömve, hogy azzal lehessen illatosítani, amivel csak akarja:)
2. Hétfőn este megjöttünk Pestre, kedden pedig feladtam az előző bejegyzésben említett csomagot az ikreknek. Csütörtökön már meg is érkezett Egerbe, pedig nem elsőbbségivel küldtem, csak simán, ajánlottan:) Kellemesen csalódtam a Magyar Postában :)
Szóval ahogy ígértem, itt a teljes kép. Egy pénztárca (két kártyának, papírpénznek és aprónak külön hely) és egy kis zsebhatáridőnapló viccből, mert Zsuzsi mindig megkérdezi, hogy mikor van a születésnapom:)

40-es hímzővásznon 1x1 szálon hímezve, a hajócsipke pedig 80-as Sajou és 70-es akármilyen horgolófonalból. A kisebbik mintácskát még Mademoiselle Anitának küldtem el egyszer, de most nagyon kellett valami, ami összecseng a nagy népmesék mintával, úgyhogy felhasználtam magam is.
Őőőő... most ennyi. Kaptam egy nagy adag könyvet karácsonyra, úgyhogy most szünetel a kreatívkodás.

Ajándékrészletek

2010-12-15T16:18:00.001+01:00

Két ajándék egy ikerpárnak. Nem emlékszem, hogy megadtam volna nekik a blogom címét, de nem tudom, úgyhogy inkább nem mutatom meg, amíg meg nem érkezik. De azért részletet lehet, hát nem?

Már szeptemberben megígértem az egyik ajándékot, de azóta ültem rajta, elsőre olyan rosszul sikerült, hogy a kukában végezte, elment a kedvem tőle alaposan, de végül mégiscsak nekiestem. Csak mire elkészültem, addigra karácsonyi ajándék lett belőle egy sima, hétköznapi meglepetés helyett. És még nem tudom, mikor kapják meg, mert most vitatkozunk, hogy vajon melyik a gyorsabb és biztonságosabb, ha jövő hét kedden Budapestről adom fel Egerbe, vagy holnap (csütörtök) innen, isten franciaországi háta mögöttéből?? Lehet, hogy mégiscsak Budapest lesz.

Születésnapi ajándékok

2010-12-09T21:29:00.002+01:00

Ezt megígértem, de elmaradt. Szóval a születésnapomra kaptam ezeket a szép, csipkéhez való Sajou fonalakat. A képen a dobozban 12db fekete van. Plusz sárga, szürke, rózsaszínű, lazac, barna és "marine"(amelyik a képen majdnem fekete-élőben is olyan). Nagyon puhák, kellemesebb, mint a DMC 80-as fonala, kevésbé dörzsöli az ujjat. Nagyon kis pici, aranyos gubók:)

Ezen kívül még kaptam anyukáméktól két Tutsek Anna könyvet:) Jó lassan olvasom, hogy ne fogyjon el. És egy pár cipőt, ami miatt most borzasztóan ki vagyok borulva. Nagyon régóta akartam egy ilyen férficipő formájú félcipőt, de soha sem találtam megfelelőt, amikor meg épp anyukámék meglátogattak, szerencsére pont akkor találtam rá álmaim cipőjére, pihe-puha kecskebőr, olyan, mint a kesztyű, és születésnap címszóval meg is kaptam, JB is beleadott, szóval össznépi ajándék.

Összesen nyolcszor vettem fel, az orrán már kidörzsölődött a bőr annyira, hogy már egy pici lyuk is látszik. Mit ne mondjak, a Repetto eszméletlenül puccos, nagyon híres, szolid márka, ők találták fel azt a rózsaszínű balettcipőt, hagyományos módon, még mindig Párizsban készítik a cipőiket, blabla, és így? Ilyen gyorsan? Ilyen banális módon? Az bánt a legjobban, hogy ha visszaadják a pénzt, akkor nem lesz meg álmaim cipője, ha meg kicserélik, akkor ugyanúgy ki fog lyukadni hamarosan. Pedig többször rákérdeztem, hogy utcai viselet vagy alkalmi, mert én sokat gyalogolós vagyok. Hát ennyit a minőségről, a hírnévről, az árról... úgyhogy bumlizhatunk be a városba miatta. Egyébként mondtam már, hogy utálom Nizzát?
Ezen kívül JB anyukájától kaptam egy cicás könyvet és egy cicás kanálkát!:) Csak hogy teljes legyen a beszámoló:)

La clef des champs

2010-12-04T16:58:00.001+01:00

ha valaki ezt a kulcsot magához veszi, az olyan, mintha felvenné a nyúlcipőt. Itt aztán nem lesz szökés, a kulcs most már látható helyen van!
A kép gombhoz a kabátot módon készült, ez a kulcs már két éve az egyik táskámban lébecolt, Amszterdam legkedvesebb tetőtéri lakásának a kulcscsomóján volt, de senki sem tudta, hogy mit is nyit igazából, ezért akkoriban levettem, hogy ne zavarjon. És ott is maradt a táskában, amíg ki nem találtam, hogy most már ideje kezdeni vele valamit. Így terveztem meg ezt a keretet, Victoria Sampler stílusban:)

DMC Satin and beads:)

A kép, ami alapján a csipkeminta született. Ugye, hogy bármi inspirálja az embert?:)

Karácsonyfa-ajánló Franciahonból:)

2010-11-20T21:41:00.001+01:00

A héten semmi kreatívkodás nem volt, mert anyukámék meglátogattak, úgyhogy egész héten lógtam az oskolából és velük mászkáltam :) Megvolt a nagy családi össztalálkozó: após-anyós-szülők-testvérek, a nyelvi nehézségek ellenére nagyon jól sikerült. Szóval most csak képeket hoztam, amiket jártamban-keltemben érdekesnek találtam.
1. tavaly mindenütt fehér karácsonyfák voltak. Idén a sötét rózsaszín a menő, habár semmi "hivatalos" utalást nem találtam erre, de sok helyen szembejönnek és árulják is őket.

2. Ez az ötlet miatt tetszett meg, családi kirándulás alkalmával össze kell gyűjteni egy csomó tobozt és abból csinálni a fenyőt. Házilag készült hímzett-varrott szivecskét meg gondolom már mindenki csinált sokat:) (a kép nem jó, verőfényes napsütésben sem a fényképezés, sem a karácsonyra hangolódás sem megy)

3. Ehhez a fához csak annyit tudok hozzáfűzni, hogy engem levett a lábamról. Tegye fel a kezét, akit nem!:)

Ennyi volt a rövidke kitérőm a karácsonyfák világába:) Azért még csatolok pár képet egy gyönyörű bolt kirakatáról, az a lenre festett murvafüves (bougainvillea) kép valami eszméletlenül gyönyörűségesen csodálatos, imádom, akarom, kell! 295 euró... egyszerűbb lenne meghímezni :)

+ egy kép, JB kedvence, az előző bejegyzésben látható brossról szól, ami már nem képezi tulajdonomat. JB anyukája meglátta, beleszeretett, nekiajándékoztam, azóta le sem veszi:) Én meg örülök, hogy tetszik neki:)) Megkért, hogy csináljak egyet az ő anyukájának is, de nincs több alapom és itt nem találtam:((

Petite Mathilde

2010-11-15T12:19:00.004+01:00

Egy bocsánatkéréssel tartozom, azt hiszem. Az előző bejegyzés volt itt a századik és pont a blogom második születésnapján. De most nincs kapacításom bármit is csinálni ennek örömére. De ami késik, nem múlik, ígérem!:) Inkább mutatok egy minit. Miniatűr minit, szokás szerint JB adott nevet is a hölgynek, ő lett Mathilde!
40-es hímzővásznon készült 1x1 kockán. Kitűzőalapra ráfeszítve. De fil en aiguille minta (egy szappancimke részlete), a keretet én terveztem hozzá. Képen valamiért furin néz ki, élőben, kicsiben szebb a lány!

És hogy ne maradjunk kép nélkül, ha már szokásommá vált:) Ezt nagyon imádom, az ég azúrkék színe az őszi fával nagyon pazar!

És egy "cukicicapopó", ahogy egy barátnőm fogalmazott:)

Az én giccses táskám:)

2010-11-11T17:10:00.006+01:00

Minden nap elhatározom, hogy mostantól fényképezőgép nélkül egy lépést sem teszek, de akkor már vagy egy zsák nagyságú táska kell, mert a közepesbe már nem fér el, vagy egy külön kézi szatyorka, a ridikül:) mellé. A kézi szatyorkám (amiről nem számoltam be a blogomban) az én Pulyka barátnőmnél (aki nem a barátnőm:)) kötött ki még májusban, szóval olyanom nincs. Elég magas elvárásaim voltak, férjen el benne minden, ami kell: egy kólásüveg, a fényképezőgépem, a füzetem (ami már hatalmasra dagadt és mindig mindenki irigyli:)), az igeragozós szótár, az uzsonnám, amit általába elkunyerálnak a galambok és sirályok, szóval sok-sok dolog, legyen puha, viszont nem szeretem a nagy táskákat. Legyen kicsi, mégis feneketlen. Egy új, varrós újságban (Coudre c'est facile!) találtam ezt a szabásmintát (abszolút kezdőknek is sikerélmény minta:)), és tökéletesen megfelel a követelményeimnek! És még az a giccses, francia anyag is szembejött, amire mindig úgy csorgattam a nyálam:) (színben a jobb alsó sarokban lévő kép a legjobb, sajnos borzalmas sötét van mostanában, nem sikerülnek a jól a képek)

Dior Sketch, Bal a Seville

2010-11-07T18:12:00.003+01:00

Кто внимательно прочёл мой профиль, наверное, уже догадался, что я говорю и по-русски:) Эту схемку я сделала в первую очередь для девушек с gallery.ru. После прочтения их комментариев о моих схемах, мне сразу захотелось сделать новую, чтобы таким образом выразить свою благодарность за их добрые слова. Схема сделана по-рисунку Кристиана Диора.

DMC cotton threads on Permin linen 32 count, Stoney Point (the nightmare fabric), digital frame:)

Nem tudom megunni ezeket a képeket és amikor egy orosz oldalon megláttam néhány nagyon kedves véleményt a blogomról és a Dior hölgyikés mintáimról, valahogy rögtön erőt és lelkesedést adott ahhoz, hogy csináljak egy újabbat:) Csak meghímezni tartott sokáig, mert ez a Permin len egy förtelmes anyag, olyan csúnyák rajta az x-ek, mozog össze-vissza, a hímzőrámát sem bírja, á, pfuj, pfuj, soha többet A mintát megint egy Dior szkeccs alapján csináltam, ezt most netről szedtem.

×××××××××××××××××××××××××××××××××××

Ez pedig a színével nagyon ide kívánkozott:)

Frivolite óra újra

2010-11-03T14:05:00.006+01:00

Ugye már volt egy hasonlóm, amit nagyon szerettem, csak az óra meghalt. Elveszett a kis tekerője, és attól kicsit megbolondult, úgyhogy az óra funkciót már nem töltötte be sajnos, legfeljebb karkötőnek volt jó. Először csak az órát akartam lecserélni, de a boltban csak ezüst színű volt, ami sehogy sem illett volna a réz bigyókhoz. És ha már újat kellett csinálni, nem akartam ugyanolyan dizájnt, mint az előző volt, kell a válozatosság :) Azt hiszem erősen látszik rajta, hogy túl sokáig tanulmányoztam a Chanel kirakatát aznap, amikor nekiálltam tervezni...

Na meg még egy apróka, a Meska francia változatán láttam egy hasonlót, aztán mondtam, nekem is kell egy ilyen.

The Victoria Sampler - Memories (of Paris:))

2010-10-23T12:42:00.003+02:00

Aki figyelemmel kíséri a blogomat, észrevehette, hogy a samplerek nem az én világom, de valamelyik nap mégis megdobbant a szívem Beáta Christmas Gazebo Samplere láttán. Így történt, hogy betévedtem a The Victoria Sampler oldalára, és halálos szerelembe estem az egyik ingyen mintával (szerencsére a többi nem tetszett:)). Épp meg volt nyitva, amikor elment a net és két napig nem is jött vissza. És ha már ott volt az orrom előtt... és szinte könyörgött az arannyal csillogó vásznamért, gyöngyeimért és a DMC Satin fonalakért...
Kapott az antik csipkémből is, de most nem mostam ki előtte, felvarrtam ahogy a padlásról előkerült, az időtől megsárgult színével, a barna foltokkal egyszerűen tökéletes. Nagyon tetszik a végeredmény, egyszerű, gyorsan elkészíthető kis minta!!

Sok fejtörtést okozott, milyen képet tegyek bele, először az előző bejegyzésben látható valamelyik fényképem merült fel ötletként, de valahogy az olyan szerénytelen lenne. Aztán gondoltam Pincevirág cicámra, aki színben szintén jól beleillene, de éppen próbálok úgy tenni, mint aki nem is annyira macskamániás, mint amennyire tűnik (pedig de:)). Végül inkább semleges vízekre eveztem, kiválasztottam egy régebben készült képet (amit rögtön szépiában fényképeztem, nincs rajta utómunka). Programmal méretre szerkesztettem, elbicikliztem az Auchanba és kinyomtattam (fotópapíron a szépia rózsaszín árnyalatot kapott valamiért, de nem bánom, így mégjobban beleillik a keretbe). Párizs forevör, hihi:)

A Legyező

2010-10-13T23:58:00.003+02:00

Kész van :)

Sok idő eltelt az ötlettől a kész darabig, de nem bánom, a közben szerzett tapasztalat csak a hasznomra vált. Már ezer és ezer újabb legyező terve zsong a fejemben!

A középső motívum a De fil en aiguille-ből van (kisebb változtatásokkal), a virágok és a hajócsipke saját tervezés. 40-es vászon, 70-es horgolófonal, DMC fonalak, egy kis (sok) Kreinik és egy egy eurós műanyag legyező.

I just finished my first fan, but already I have thousends of plans and ideas for the next one:)
The center motive (with some changes) is from De fil en aiguille, the flowers and the tatting pattern are my design. 40ct linen, crochet thread size 70, DMC stranded cotton, Kreinik threads and a cheap plastic fan:)

+1 kép "a királylány erre csak annyit mondott: Upsz...!!"

Egyéjszakás kaland:)

2010-10-10T17:23:00.003+02:00

Avagy egy hirtelen felindulásból elkövetett tett. Mivel mindig, mindenhova hurcolászom magammal a hajócsipkémet, általába egy darab anyagba csomagolva, valamelyik este úgy döntöttem, igazán ideje lenne már összehozni valami nagyobb tartót, ami puha, mintha még mindig csak egy darab anyag lenne, az aktuális projekt méretéhez hajtogatható kettőbe vagy háromba, és a legfontosabb, hogy külön zsebek vannak a hajóknak, hogy ne gabalyodjanak össze állandóan. Azért kapott még helyet az "olló és egyéb vacaktartóm" és a kedvenc ceruzám (14 éve használom mindenhez, köszönöm Szandra!!!!:)).
Egy régi hímzésemet használtam fel két kedvenc anyagommal kombinálva, némi antik csipke, plusz egy igazán különleges gomb (amire anyukám majd azt mondja, na neeeee:) pedig el kell ismerni, nagyon jól néz ki ott, ahol most van:))

Some days ago I decided to make an organiser for my tatting projects, it's such a shame to carry them wrapped in a piece of textile...I wanted something as soft as the textil, what I can fold in two or three, with two pockets for the tatting shuttles and a bigger pocket for my old organiser and my pencil:)
My "Cherry blossoms" were waiting almost one year for me to find any inspiration for the finishing. I think I couldn't find them better company than my favourite textiles, an old military uniform button with the "Socialist coat of arms" and the vintage French lace!

Magyar népmesék 3. (befejező) rész

2010-09-23T17:21:00.003+02:00

Végre kész a tarisznyám!!! Valahogy így sikerült. Nem egy világbajnok, de sose mondtam, hogy jó vagyok varrásban:) Az anyagot az újpesti piac melletti méteráruboltban ajánlotta az eladó, nem tudom mi ez, kicsit olyan, mint egy vastag géz, tapintásra nagyon jó, de borzalmasan nehéz vele dolgozni, foszlik és csúszik és izeg és mozog. De a végeredmény tűrhető:)

Meg egy virágocska:)

Rosegarden in Antibes

2010-09-19T17:20:00.007+02:00

Két nappal ezelőtt színekért nyavajogtam. Így teljesüljön minden kívánságom, ma elvetődtünk véletlenül egy éppen virágzó rózsakertbe:)

+ extra :)

Levendula zsákokban

2010-09-12T19:44:00.005+02:00

Kicsit hirtelen, kicsit váratlanul, de hazalátogattam Budapestre. Nem, nem történt semmi gond, csak egy-két ilyen-olyan apróság, amit jobb volt személyesen elintézni. Ha már így alakult, és most már bespájzoltam levendulából is, végre beválthattam az anyukámnak tett ígéretemet, és neki is csináltam egy olyan hajócsipkezsákocskát, amiket PIF-ajándékként küldtem tavasszal.
A minta most kicsit más, ezt neten találtam, belinkelném, ha tudnám, hol volt :( kiegészítettem még két sorral, hogy nagyobb legyen, mert szokás szerint 80-assal készült, elég kicsike. A színekről meg... szerintem névjegyként osztogathatnám, annyira közel áll hozzám:)

Továbbá újratöltöttem a legelső verziót, már három éves volt benne a levendula. Az volt az első, a kísérleti példány, ott gyöngyökkel oldottam meg akkoriban a színek kérdését. Most ki is mostuk, mert már be volt sárgulva a sok parfümtől, amit anyukám rálocsolt, és meg is lepődtünk, amikor sok zöld folttal került ki a mosásból. Hmmm.

És az utolsó levendulazsákocska, a kakukktojás. A bátyám feleségének is akartam csinálni "a szokásosból", de már nem volt rá idő, kicsit elúsztam a héten, holnap meg már utazom vissza, hát gyors megoldásra volt szükség. Ki az, aki mindig segít? Hát a jó, öreg Tilda!
Próbáltam lemásolni azokat az iskolás betűket a kis kacskaringókkal, amiket mindig használ, de kiszáradt az illanófilcem, és az én macskakaparásom is kiüt mindenen, ezért kicsit sajátos lett:)) És ha már macskakaparás, találjátok ki, mi szolgál a fénykép hátteréül ;)

az én kicsi ♥-em, az én bolondgombám, aki nem szereti a levendula illatát:))

Utóirta: nézzetek be a Kacatériába, szép kis kacatokat lehet nyerni, ráadásul azok az újságok! (nekem megvan mind, naná, őket tényleg nem lehet kihagyni, mert GYÖNYÖRŰEK! ezért nem játszom, igazságtalan lenne, meg nekem sosincs szerencsém, de népszerűsíteni azért lehet:))

Egy kis francia életérzés

2010-08-29T12:22:00.005+02:00

Kész munkám nincs és nem is nagyon várható a közeljövőben, de hoztam valamit, ami talán tetszeni fog. Engem, ha szabad ilyen csúnyán fogalmazni, teljesen lenyűgözött a "jelenség":) Először azt hittem, hogy egy amerikai filmet forgatnak, ahol olyan előszeretettel idealizálják a francia vidéki életet, de nem, ez igazi volt. Júniustól szeptemberig minden szombaton, a főtéren.

Nézzétek meg a videót! Nem túl jó minőség, erre futja a kamerámtól, de azt hiszem, az érzést átadja!

És az emberek táncolnak, minden hétvégén ott vannak, a legtöbbjükön látni, hogy tánciskolában tanult, öregek, fiatalok együtt ropják. Komolyan gondolják! Idős hölgyek fiatalokat megszégyenítően suhannak, néha nagyon szép ruhában, csinos frizurával. Keringő, cha-cha-cha, boogie, van itt minden! Ez a kép magáért beszél, egy kis forró tangó:

Ez a videó is imádnivaló, ahogy az egész városka együtt táncol:) A doktor néni is köztük van, a barátnőjével kézenfogva viháncolnak mint a kislányok:)

Hát nem zseniális?:)
És még néhány ilyen-olyan, jobb-rosszabb kép, csakúgy, ha már témánál vagyunk

A kép címe: "Éhes vagyok!"

2010-08-22T18:23:00.001+02:00

A madárkák és kalitkák már egy ideje a foglalkoztatnak, amikor éppen megint elővettem a témát (először a Krisztinek csinált dobozkán bukkant fel), JB belepillantott, mondta, egy újabb cuki kép? "So cute"! Na mondom, azt már nem. Nem akarok én cukiképgyártó kisiparos lenni, undok leszek! Kinyitottam a kalitkák, beültettem a macskát. Így lett belőle undok kép:)
Közben rájöttem, mennyire gyönyörűen néz ki a (még mindig Dórától kapott:)) pöttyös anyaggal és antik csipkével. Amíg készült, gondolatban készült belőle levendulazsák, jegyzetfüzet, hímzéstartó mappa, táska, nesszeszer és párna. Úgyhogy inkább félreteszem és hagyom még érni kicsit a megfelelő végeredmény érdekében. Túlságosan szerelmes vagyok ebbe az összeállításba.

40 ct vásznon (saját festés), 1 szál (nememléxemanevére) Caron Waterlilies silk threads

Альбом: Minták

My new beloved theme is "cages and birds". First time you could see it in on a treasure box, made as a PIF gift. When next time I was working on a chart with a cage, my bf was mocking me, I am doing another cute scene. I said, no. Noway to become a cutie chart maker! So I opened the cage and put the cat in. Now it's not cute. Now it's spiteful! Uff. I don't know yet, what will I do with it, I have too many ideas, the only thing I know, I want to use this dotted fabric and the beautiful French antique lace.

Tralala Petit Chat pénztárcaként

2010-08-19T15:52:00.001+02:00

El is felejtettem megmutatni, már rég kész van, és használatba is vettem. Azért, mert néha csak a pékségbe vagy az újságoshoz, vagy sétálni megyünk, akkor meg nincs kedvem cipelni minden ingóságomat. Ebbe meg belefér az apró, papírpénz, és már mehetünk is. Tilda anyag (Dórától:)), Tralala cica és szivecske (a virágos minta egy könyvből van), de új csipke, mert még Provence előtt készült. Kézzel összevarrva. Fúúúúúj.

××××××××××××××××

És egy új szerelem. Egy film (Odette Toulemonde), amiből könyv is van (Eric-Emmanuel Schmitt írta). Magyarul még nem jelent meg a könyv, ha belefuttok a filmbe, vagy ha meglesz magyarul is a könyv, ne hagyjátok ki, garantáltan mosolyogni fogtok utána!!! ("feel good movie", ahogy mondani szokás:))

Magyar népmesék (2. rész: A minta) és a provence-i kincsek

2010-08-08T16:46:00.007+02:00

Végre befejeztem a hímzését, már csak tarisznyává kell varrni, de mert a varrógépem érkezése csak novemberben várható, addig még lehet, hogy mást találok ki vele:)

34 count linen,
17,5*12cm,
Gloriana silk threads (#035 Poinsettia)

A minta. Egy-két ici-pici változtatás van benne a meghímzetthez képest, ugye emiatt nem osztottam meg rögtön, hogy biztosan jó legyen a végeredmény. Színkódot nem adok hozzá, válasszatok egy szép pirosat, vagy ami tetszik:) Sok szeretettel:)

A provence-i kincsekről pedig... szóval az úgy volt, hogy... Múlt héten meglátogattuk JB-m nagyszüleit. Egy gyönyörűséges, 17. századi farmból átalakított házban laknak, maguk építették újjá, a nagypapa faragott mindent, a lépcsők korlátjától a wc-kefe tartójáig, a nagymama rakta ki mozaikból a teraszt, az asztalokat, a medencét. Eszméletlenül szép, hatalmas szemekkel és leesett állal bámultam a kastélyokból származó gyönyörű bútorokat, 200 éves könyveket, a festményeket szép ruhás nénikről és bácsikról, de volt ott 18.századi esküvői fátyol, selyem napernyő, kézzel hímzett japán selymek, meg mindenféle csecse-becse. Jobb, mint egy múzeum, megfoghattam bármit, amit akartam. Már önmagában is egy álom volt abban a házban lenni, de amikor JB nagymamája látta a lelkesedésemet a csipkék iránt, mondta, hogy menjek vele a padlásra.

Koszos, poros bőrönd, de a cimke rajta kecsegtetően hangzik. 65 karton csipke... nagy nehezen kinyitottam a berozsdásodott lakatot, és ez a látvány fogadott:

Vihetek bármit, nem kell senkinek, már ezer éve itt vannak, a kutyának sem kell... Szerintetek meg tudtam szólalni? Nem. Turkáltam kicsit, aztán becsuktam a dobozt, erre aludnom kell. A nap folyamán még kétszer visszamentem, hogy meggyőződjek arról, hogy nem csak a szemem káprázott, de nem, tényleg sok-sok méter csipke várt rám a régi bőröndben! JB mondta, hogy csináljak valamit belőle a nagymamájának, de nem volt nálam semmi eszköz, semmi ötletem nem volt. Végül eszembe jutott, mennyi levendula van száradóban a kertben. Legeltem belőle egy kicsit és csináltam egy levendulabuzogányt. Összesen végül három készült, sikere volt:)
Igazi provence-i levendula antik csipkével, ha nekem egy évvel ezelőtt valaki ezt mondja, amikor az irodanegyedben összelopkodott levendulából csináltam az első nyeszlett kis levendulabuzogányomat, nem hiszem el! (egyébként 26 szál kell, most már rájöttem, hogy miért nem jött ki pontosan az első sem)

A képen lévő váza pedig... AZT IS ÉN CSINÁLTAM! :)))Én faragtam ám, bizony! Picikét csálé, de mégiscsak az első faragásom. Irtóra tetszett a folyamat, JB nagypapája nagyon örült, hogy végre valaki érdeklődik a hobbija iránt, én meg nagyon örültem, hogy tanulhattam:) El tudnék szórakozni abban a műhelyben! De végül minden jónak vége szakad, haza kellett jönni. Azért néhány csipkét elvittem magammal, biztos ami biztos. De hogy mit fogok csinálni ekkora kincsekkel? Nem tudom. Az egyikben egy kártyát találtam beletekerve. És amikor megláttam a dátumot rajta!!! 1935!!!

Ki rakhatta bele és mikor ezt a kártyát? Tényleg 1935-ben? Vajon megfordulhatott a fejében, hogy 2010-ben fogja megtalálni egy magyar lány? Üzenet a múltból:)
Néhány képeslap, mert Provence tényleg csodaszép!

Magyar népmesék 1.rész

2010-07-27T17:19:00.001+02:00

Sose fogjátok kitalálni, milyen dallam zsongott a fejemben, amíg a mintát csináltam! És most, hímzés közben... Lesz még teteje természetesen, aztán ha elkészült, megosztom a mintát is. Eredetileg tradícionális pirossal akartam hímezni, de nincs nálam az anyag, amire hímeztem volna (egyszerű tojáshéjszínű 28-as vászon), úgyhogy végülis nem az az anyag, akkor lehet nem az a fonal is... (JB döntötte el, hogy színátmenetes legyen és ne egyszínű, őt kell hibáztatni). Ha lesz varrógépem, tarisznyává alakul!

The main motive of the well known animated tv series, the Hungarian Folktales. Should be stitched on orange fabric with bright red threads, but since I have no the proper fabric, I changed also the colour:)

Biscornu

2010-07-17T00:54:00.001+02:00

Még sose csináltam biscornut, ezért terveztem hozzá mintát, hogy igazán enyém legyen, ha megcsinálom, de rájöttem, hogy megint kicsit (?) túlzásba estem a megkezdett projektekkel, úgyhogy ez most vár egy kicsit. De megosztom, hátha valakinek kell. Fura vagy nem, az elmúlt időkben gyakran verem be a fejemet mindenbe, bármibe. Kezdek gyanakodni, hogy ez valami égi jel. Talán le kéne vágni, mert túlságosan sokat zsong itt nekem.
×××××××××××××××××××
I've never made biscornu, so I thought it would be nice to make the first one using my own chart. Than I looked around and... well...too many UFOs... project cancelled. Or at least delayed. But maybe somebody needs it now:)

"quelque chose"

2010-07-13T19:26:00.001+02:00

Vagyis valami. Csillárnak indult, anyukám szerint fel is lehet ismerni, csak elragadt rajzolás közben a fantáziám. Úgyhogy végül ez lett belőle. Ezt is meg akarom hímezni, tűtartó köynvecskének, a közepén összehajtva képzelem el, vagy fekete-fehérben (naná) vagy tojáshéj színű anyagon mély zöld színnel hímezve magát az alakzatot :), arany fonallal pedig a bogyókat és csüngőket.
×××××××××××××××××××××××
Something. When I started to draw, it was a chandelier, but in the process my fantasy took over the control and that's the result. A "something". I want to stitch it, I just don't know to make it black and white or on a cream coloured fabric stitch it with deep green with some golden for the little pendants? Would be nice as a needlebook, folded in half in the middle.

+ Tegnap esti giccs kép, egyenesen a kertből :)

Petit Pot of Love

2010-07-10T15:33:00.002+02:00

Mit csinál az ember lánya, amikor az utcán fullasztó meleg van, az ablaktáblák zárva vannak, hogy legalább minimálisan kiszorítsák a meleget és ettől sötét van a szobában, de annyira, hogy hímezni sem lehet? Egy kis fészbúk és molyolás közben hímzésmintát csinálok. Hátha megtetszik valakinek. Pasztelles sárgás-rózsaszínesben egy kis zölddel képzeltem el egyébként, de fekete-fehérben nekem inkább tetszik (de az az én stílusom:)). Vigyétek szeretettel:)

×××××××××××××××××××××××

What can you do, when the weather is too hot, the window shutters are closed to keep the little cold inside, it is too dark in the room to stitch and you are fed up with the French language, you should study? Wasting time on facebook? NO! (ok, a little bit maybe...) Cooling myself with making new chart. I can imagine it in yellow-pink- little green colours. Or simply black and white. If you like, take it and make it:)

A bal oldali kicsi virág csak ráadás:)
The little flower on the left side is gratis:)

Füzetke-füzetke-füzetke megint

2010-07-02T15:27:00.003+02:00

Egy újabb füzet esett áldozatomul. Gyenge pont. Ebbe szoktam rajzolgatni-tervezgetni a legújabb projekteket, kidolgozni az ötleteket. Mivel most nincs semmi projekt, semmi ötlet, hát a füzet maga lett átalakítva. Legalább 20 perces munka volt! A fedőlapról le lett óvatosan szedve a laminált rész, aztán rá lett ragasztva prittel a méretre vágott, előzőleg feldíszített anyag. A pelenkaöltés csak dísz, azért tartott olyan "sokáig" az elkészítés:)
Tilda anyag Dórától:))) Még mindig nagyon köszönöm, imádom!:))))

×××××××××××××××××

Another notebook. Probably you have noticed, how much I love them. This one is my project-notebook, but since I have no new ideas, no inspiration, no projects, I changed the look of the notebook. Didn't help for my creativity, but at least now it's cute:) I removed the laminated part of the cover and glued the fabric instead of it. Easy, fast and cute. The fabric was a gift of Dora:)))

És egy kis azúr
Some azure

shopping bag wallet (no sew, all iron!)

2010-06-26T17:26:00.000+02:00

http://www.instructables.com/id/shopping-bag-wallet-no-sew,-all-iron!/

Egyszer csináltam JB-mnek, azóta a barátai szoktak kuncsorognak tőlem ilyet. Persze hosszas gondolkodás előzi meg a kérést, melyik bolt zacskójából készüljön a legújabb irattárcájuk. Csak hogy a helyzet komolyságát hangsúlyozzam, kérem szépen, ezt itt a nizzai egyetem antropológia tanszékének egyik tanára kérte tőlem. Lidl-zacskóból. (a fényképen az én még friss, nem használt jogosítványom pózol :))

××××××××××××××××××××××××××××××××××

This type of wallet has a great success among the friends of my boyfriend. So easy to make it! The biggest problem for them, to choose which shop's bag they want for their new wallet:)

♥♥♥ DMC crochet threads 80 ♥♥♥

2010-06-18T18:23:00.001+02:00

Laucica dizájn: minél bonyolultabb, annál jobb!:)

×××××××××××××××××

Laucica design: the more complicated, the better! :)

Továbbá a már régebben mutatott órám újra előkerült, mert ahogy arra számítottam is, a fonal elszakadt az órától. Viszont nem azért, mert túl nehéz, hanem mert túl éles volt az óra akasztója (lyukja, vagy jó ég, hogy hívják ezt???), és egyszerűen elszakította. Visszabontottam azon a részen a csipkét, az óra kapott karikát, és arra fűztem triplán a fonalat. És jobban is néz ki így. Úgyhogy szakítópróba No.2 következik:) Kísérleti darab, mondtam én, tanulok én a saját káromon:)

×××××××××××××××××

In February I published my tatted watch. Unfortunately the sharp hole of the watch destroyed the thread, so I had to find the way to repair, so now there are rings to hold the watch and the tatting is on it, and not directly on the watch. Prototype, just discovering the technic. OK, let's try to use it again, I hope this time the watch will be the first to give up!:)

And some pictures:)

Tralala Petit Chat

2010-06-14T16:16:00.004+02:00

Hiányzik a macskám!!! ××××××××× I miss my cat!!!

Tralala design, Gloriana Silk Threads

A minta ingyenesen megtalálható ezen az oldalon.

Free chart from here

××××××××××××××××××

És a legújabb kisvirágos képem:)

And my new flower picture:)

Альбом: Flowers

3 PIF

2010-06-10T19:14:00.006+02:00

For Christine

Laucica design:)

For Judit

Free chart from the DMC website

And for Mónika

Laucica design:)

Mindenkinek egy hajócsipke zsákocska, szárított virágszirmokkal töltve, bolgár rózsaolajjal illatosítva

×××××××××××××××××××××××××××

The bonus is a little frivolité potpourri bag, filled with flower tpetals, scent with bulgarian rose-extract

Free pattern from internet modified by Laucica:)

××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××

And some French cottage chic:)

Elmaradások

2010-06-01T22:14:00.001+02:00

Az elmúlt két hónapom elég sűtű volt, de most már van jogosítványom, és JB, a barátom is meglátogatott Budapesten, és befejeztem a francia nyelvtanfolyamot, megcsináltam három PIF ajándékot, amit igaz, még nem postáztam el, ezért nem rakom ki a képüket. Szóval itt van az, amit ezeken felül csináltam:

××××××××××××××××××××××××

My last 2 months were very busy, but now I got driving license, my boyfriend visited me in Budapest, also I finished my French courses (with excellent marks:)) and I made 3 PIF gifts (I didn't post them yet, so I won't publish it now). Anyway, there are my latest works, what I just simply forgot to publish here:))

Egy Cath Kidstone táska
A Cath Kidstone bag

------------------------------------------------------------

Egy párna Bea barátnőmnek
A pillow for my friend, Bea

Pattern from the De fil en aiguille

------------------------------------------------------------

És anyukámnak egy szoknyácska az esernyőtartójára
And a skirt for the umbrella stand of my Mamma.

Pattern from the De fil en aiguille

La Chouffe

2010-04-15T01:00:00.006+02:00

A legújabb mintám, szeretettel:)

×××××××××××××××××××

My latest pattern with love:)

Belga söröscimke. Ne vegyük már olyan komolyan a hímzést!:)

××××××××××××××××××

Belgian beer label. Don't take stitching too seriously!;)

A minta ××××× the pattern:

A kulcs ××××× and the key:

P.S.: A big-big thank you to one my favourite designers Maria Diaz for the perfect help in chart making!

Make a wish!

2010-04-07T11:27:00.002+02:00

A franciát tanulok, hát arra is csináltam egy füzetet. Csak elfelejtettem ide feltölteni:) Az anyag Amszterdamból származik, a híres Albert Cuypmarktról, ha arra jártok, feltétlenül menjetek el, olcsó és nagy a választék. Pénteken és szombaton vannak hivatalosan kint a piacon

×××××××××××××××××××××××

Notebook for my French lessons. I forgot to publish it:) If you visit Amsterdam, don't miss Albert Cuypmarkt where I bought this fabric!:)

http://www.quiltlapjes.nl/

A.G.B. deco.
Albert Cuypstraat 92
1072 CX, Amsterdam

♥ infinity dress ♥

2010-03-14T19:38:00.005+01:00

Hadd mutassam be a nyári ruhatáramat:) Mint már az előző bejegyzésemben írtam, nem vagyok egy jó modell, szóval bocs a fura arckifejezésekért. Pedig ez a ruha kiérdemel egy hatalmas mosolyt!:))

××××××××××××××××××××××××××

Let me show you my summer wardrobe:) As I wrote in my previous post, I am not the best in taking pictures, even if this dress deserves a big smile!!!

És így tovább a végtelenségig. Elhiszed, hogy ezt mind egy délután alatt csináltam?:)))) Nézd meg ezt az oldalt!!:)) A 165 centimhez 4 méter 160 centi széles anyag kellett, teljes körből áll a szoknya, aminek a dereka gumírozott, biztos, ami biztos.Azt hiszem, csinálok majd egyet fehérben. Hosszabb szoknyával, vagy valami egyszerű nadrággal. De lehet, hogy ceruzaszoknyával kéne? Variálható a végtelenségig.
És végül egy érdekes cikk a ruháról: http://collectiveselection.com/?p=246
de komolyan, jersey anyagból, az eredeti honlapon 246 dollárba kerül!

××××××××××××××××××××××××××

And so on... Can you belive, it was all made in one afternoon?:)) Check this site, you'll see!:))
For my 165 cm I needed 4 meters (160cm wild) fabric, made with full circle skirt, and I used elastic in the waist, just to make sure, I won't lose it. I think I'll make one in white as well. With a longer skirt. Or with simple pants. Probably I should try to make it with pencil skirt? I think, the variants are endless:)))
And a very interesting article about the dress: http://collectiveselection.com/?p=246

Vintage Tie-Neck Jumper

2010-03-13T19:37:00.006+01:00

Mivel nem tudok kötni (és nem is akarok, ellentétben a fekete macskámmal), meg kellett kérni anyukámat, hogy csinálja meg nekem ezt a rózsaszínű pulcsit. Nem nagyon tudok pózolni kamera előtt, és soha senki sem elég türelmes ahhoz, hogy kivárja amíg befejezem hosszú és unalmas magyarázatomat arról, mennyire utálok fényépezkedni, szóval elég vacakul nézek ki a képeken, de egyébként is a pulóvert kell nézni, nem a fejemet!, na. A minta innen van, még egy csomó nagyon szép minta van ott (most már kezdek jó lenni az 50-es évekbeli Új-Zélandi kötésminták olvasásában és fordításában:))
http://www.vintagepurls.net.nz/womenspatterns.html

××××××××××××××××××××××××××

Since I cannot knit (and I even don't want to do it unlike my black cat), I had to ask my mamma to make me this soft, pink sweater. I cannot pose, nobody is patient enough to wait until I finish my long and boring nervous speech about taking pictures of me and other confusing things, so sorry for my strange face (anyway, you have to watch the sweater, not me!!!!!!)
Check this site, you'll find many beautiful free patterns http://www.vintagepurls.net.nz/womenspatterns.html

Ez meg a fekete bolondgomba, aki megőrül a rózsaszínű fonalakért, anyukám végül kötött neki egy nyakláncot. Jól illik a rózsaszínű nyelvéhez:))))

××××××××××××××××××××××××××

That's my black cat, going mad for the pink threads. He loves it so much, mamma made him a little necklace. It looks perfect with his pink tongue:)))

Könyvátalakító tutorial

2010-03-05T16:16:00.012+01:00

Előrebocsátom, ez a kis leírás a bolti keménykötésű könyvecskék házi eszközökkel való átalakításáról szól, semmiféle könyvkötészeti, szakmai leírás nincs benne, nem profi könyvkötészeti kurzus!
A kiinduló füzet (könyvecske) általába papír-írószerboltban (már ha talál még olyat az ember lánya... esetleg nagyon hasznos augusztusban hipermarketeket vizslatni:)) lehet kapni kis, keménykötésű (táblás) füzetet, amit szépen szét lehet cincálni, aztán újraragasztgatni. Ezt fogjuk most tenni, újraöltöztetjük a csúnya boltit.
A ragasztó. Most lehet, hogy meg fognak kövezni, de én egyszerű, stiftes papírragasztót használok (meg egy kis Technokolt), és eddig bevált. Lehet, hogy hobbyboltban nem is olyan drága a folyékony, fehér, száradás után átlátszóvá váló igazi könyvkötészeti ragasztó, nem néztem utána (most szégyellem magam, mert ma be akartam menni, és elfelejtettem). Kifejezések:
Tábla- a kemény fedele a könyvnek, ennek van borítója.
Könyvtest- maguk a lapok, összefűzve
Előzékpapír- a bekötött könyv első és hátsó fedeléhez ragasztják a belső oldalra, összekötő kapocs a könyv kötése és belső teste között. Szilárdsága nagy, általában famentes, gépsima, fehér vagy enyhén árnyalt, 90-120 g/m² tömegű (na ezt a szakszót most lesnem kellett, mert nem tudtam, hogy hívják, köszönet érte ennek az oldalnak!:)
A legfontosabb dolog, hogy ÓVATOSAN szeded szét a könyvecskédet. Ezen áll vagy bukik az egész, további jótanácsom, hogy mivel nem fogom lépésről lépésre dokumentálni, ráadásul kicsit el is térhetnek egymástól a különböző könyvek, ezért figyelj oda a sorrendre, ahogyan hámozod le egymásról a részeket, hogy aztán egyes elemeket kicserélve vissza is tudd majd azokat ragasztani (egészen pontosan a táblának a borítóját és az előzékpapírt cseréljük).
Kinyitod a könyvet az előzékpapír könyvtesttel való találkozásánál, annál az oldalnál, ami mindig kicsit kevésbé nyitható, mint az összes többi és ÓVATOSAN szétszeded a ragasztásnál (elöl is, hátul is)

Azért emelem ki, hogy óvatosan, nehogy elszakítsd (igaz, az előzékpapírra nincs szükség, mert másikat ragasztasz majd be, de a könyvtest papírjára vigyázni kell, oda még ragasztani fogunk megint!)

Következő lépésben elkezdjük (nagyon óvatosan...:) lehámozni a tábláról is az előzékpapírt:

Ha minden jól alakul, akkor egy ilyesmit találsz alatta (előfordulhat, hogy nem egy hosszú, a gerinc mentén végigfutó anyagot találsz ott, hanem keresztben lesz kettő ugyanolyan, ami az egyik legfontosabb rész, ez rögzíti a könyvtest gerincét a táblához, az előzékpapír pedig csak fixálja, takarja azt)

Teljesen leszedve pedig így fog kinézni:

És így szépen leválasztjuk elöl is, hátul is a a könyvtestet a fedélről:

Ugye, hogy középen nincs odaragasztva a gerinchez a könyvtest? A következő lépésről nincsen fényképem, ahogy a tábláról leszedtem a borítót, de azt hiszem, egyértelmű, hogyan kell a papír-borítást leszedni a kartonról:)) Igyekeztem azt is óvatosan csinálni, hogy aztán ne kelljen méricskélni, csak rárakni a textílre és körberajzolni, a képen látható, hogy mégsem sikerült annyira szépre, de hát annyi baj legyen, el lesz takarva a textíllel -majd nézd meg, ha kicsit átlátszó a borítónak szán textíled, akkor előbb vond be a táblát vékony, fehér anyaggal (egy darabka batiszt tökéletes erre a célra!!) Szétszedve ezeket a darabokat kaptam a végén:

És ezek után mit csináluk? Hát persze! A borítót a sajátunkra cseréljük, méretre vágjuk a kis előkészített szépszínű rongyocskánkat,

ugyanígy az előzékpapírt is előkészítjük.

Szerencsére nagyon sok szép papírt lehet már kapni, ami felhasználható, de vigyázz, hogy elég erős legyen ("Szilárdsága nagy, általában famentes, gépsima, fehér vagy enyhén árnyalt, 90-120 g/m² tömegű ")!!!
Én a tábla és a borító anyaga közé (a gerincet kihagyva) elől és hátul egy-egy darab vékonyabb vatelint is beraktam, hogy puhább legyen. Befedem a táblát, ráragasztom, különösen ügyelve a gerincre és a sarkakra (itt használtam pl Technokolt, kicsit elmázolva egy darabka anyaggal a felesleget, mélyeket szippantva a hangulat kedvéért). Miután az megszáradt, beragasztom a könyvtestet:

Azt hiszem, itt van az egyetlen igazán trükkös-nehézkes-bonyolult rész. Amikor beragasztod a könyvtestet, akkor nagyon kell vigyázni, hogy pontos legyen, ahogy a képen is látható, a tábla éle legyen a könyvtest gerincének az éle mentén (itt is bőven technokoloztam). Ezután beragasztjuk az előzékpapírt is- a táblához az egész felületét ragasztjuk, könyvtesthez csak egy nagyon vékony csíkban a közepén (ahol az eredeti ragasztás is látható). Tapogatás, igazítgatás, nyomkodás, szárítás, préselés és már kész is.

Frivolité

2010-02-21T17:29:00.003+01:00

Szeretem a romantikus, nőies stílust, de annyira nehéz az ízlésemnek megfelelő órát találni, mert vagy túl egyszerűek, vagy túl csiricsárék. Amikor megláttam a hobbiboltban ezt az órát, azonnal rájöttem, hogy ez lesz a megoldása a problémámnak! Gondoltam, miért ne lehetne hajócsipkézni a szíjat gyöngy helyett. Imádom a végeredményt, igazán én vagyok:))) Két napja folyamatosan hordom, kardigán és kabát ujja alatt, nem deformálódik, nem szakad, elég erős! Saját tervezés, saját magamnak:)))

×××××××××××××××××××××××

It's so difficult to find a wrist watch in my taste! Unfortunately in the shops I saw either too simple, or too tawdry watches yet. Guess, where did I found the solution of my annoying problem? In the beadshop! I thought, why not to make tatted strips instead of using beads? Here is the result. I love it!!! Exactly what I need: light, lace structure, pink, black and vintage-style:))) Moreover it's quite strong!
Designed and made by me. For me:)

DMC crochet threads, size 80

Hajócsipke "szép" kezdése. Minitutorial

2010-02-11T18:43:00.018+01:00

××××Another post only in Hungarian, sorry!!!××××

Újabb projektbe kezdtem, saját dizájn, nagyon remélem, hogy pontosan számoltam ki, és pont olyan lesz, amilyennek terveztem. Ha már belevágtam, gondoltam egyben megosztom veletek, hogyan lehet szépen kezdeni.
PDF letölthető INNEN

Kérdezzetek, ha valamit érthető!

Zsebkendő

2010-02-01T13:04:00.010+01:00

"Az állomásépület emeleti ablakából egy fiatal leány nézett ki, éppen szemben Cilikével, s kíváncsi pillantással vizsgálgatta.
   Hogy néz! - gondolta magában Cilike. - Remélem látja rajtam, hogy én már asszony vagyok?
   A hiúság ördöge megcsiklandozta kissé, s hamar kivette kis táskájából gyönyörű hímzett menyasszonyi zsebkendőjét, s előkelő mozdulattal meglebbentve, kecsesen a homlokához és arcához érintette, mintha nagyon melege lenne.
   A zsebkendő tényleg gyönyörű volt. Ella hímezte Cilikének menyasszonyi ajándékul, pókhálóvékonyságú selyemmel, csodaszép csipkemintát olyan remekül, hogy a kis zsebkendőnek valódi műbecse volt.
   Remélem, észreveszi a kisasszony - gondolta magában Cilike. - Ilyet se látott még soha életében!
   A kisasszony valóban észrevette, mert még jobban kihajolt, és ugyancsak meresztette a szemét. De e pillanatban egy incselkedő kis szellő kikapta Cilike kezéből a kendőt, s az leesett, éppen oda a kocsiablak alá.
   Cilike majd megdermedt ijedtében. De restellt kiáltani Lacinak, aki éppen a csomagokkal volt elfoglalva, mert egy új utasnak kellett helyet csinálni.
   Cilike egy pillanatig gondolkozott, aztán gyorsan kiugrott a kocsiból, hogy fölvegye a zsebkendőt. De éppen mikor már utána akart nyúlni, a gonosz szellő ismét felkapta a zsebkendőt s mint egy fehér kis zászlót vitte, röpítette, egyenesen az állomásablak felé.
   De már abból nem eszel! - gondolta magában Cilike. - A zsebkendőmet nem hagyom!
   Futott utána, hogy elkapja, a kisasszony az ablakban nevetett, nagyszerűen mulatott a jeleneten. Cilike meg égő arccal bosszúsan futott a zsebkendő után.
   Végre szerencsésen elcsípte, s aztán gyorsan megfordult, hogy felszálljon a vasúti kocsiba.
   De e pillanatban a lábai majdnem gyökeret vertek, s az ijedtségtől azt hitte, mindjárt összeesik. A vonat lassú mozgással indult már kifele a pályaudvarról."

Tutsek Anna Cilike mint asszony

Ez a kis részlet ihletett, amikor kb 4 éve elkezdtem csinálni ezt a zsebkendőt, de nem fejeztem be, mert valahogy nem tetszett. Most kerestem valamit, amin kipróbálhatom, működik-e a varrógépem, amit apukám megszerelt (működik!:)), így ez az agyongyötört, első laposhímzéses próbálkozásom pont kapóra jött:)
Hogy mi történik utána Cilikével, nem mondom meg, olvassátok el magatok!

Kettes számú projekt:
Cseburáska. Remélem tetszeni fog!:) Igyekeztem mosolygósat csinálni, mert amit JB-nek csináltam, attól sírhatnékja támad mindenkinek, olyan szomorú szegény!

Hajócsipke tutorial

2010-01-12T18:38:00.005+01:00

Idén lesz 10 éve, hogy hajócsipkézek, orosz füzetkéből tanultam, magamtól. Nem nagyon lehet találni sajnos magyarul leírást a hajócsipkéhez, pedig annyira nem bonyolult, hogy ne lehetne magadtól megtanulni, és mindenképpen szükséged legyen egy tanárra. Így persze valamivel tovább tart ráérezni, mintha élőben látnád, de azért nem vészes így sem, higgyétek el. Úgyhogy kezdjük el terjeszteni a hajócsipkevírust Magyarországon!!!! :)) Mindössze két hajócskára lesz szükséged és horgolófonalra.
A sok kép miatt nem blogon keresztül, hanem pdf file-ban teszem közzé, le lehet egyben tölteni a kis útmutatómat

INNEN

Remélem ennek segítségével sokakat megfertőzök ezzel a gyönyörű és egyszerű kézimunkával:) Igyekeztem kitérni minden tudnivalóra, leírtam különböző nyelven, hogy megkönnyítsem mintakeresést is, minták olvasásához a legelterjedtebb angol leírást vettem alapul. A sok kép ne rémítsen meg, igyekeztem minél érthetőbben, minél részletesebben megcsinálni, a könyv, ami alapján én tanultam, a felét sem írta le, mégis sikerült (igaz, anyukám is besegített már a végén:)).Sokszor átolvastam, ha mégis maradt volna benne hiba, elnézést! A szóismétlések tömkelege meg egy ilyen leírásnál sajnos szükséges. Egyéb kiegészítő információ, hogy böngészőben valamiért elég szemcsés képeket mutat, ha viszont letöltöd, és gépről nyitod meg, akkor már normálisan lesz látható, rá lehet közelíteni is.
Ha hasznosnak találtad, kérlek, hagyj megjegyzést:)

Cherry Blossoms

2010-01-08T18:23:00.002+01:00

A legújabb mintám, szeretettel. Volt néhány selyemfonalam amikkel nem tudtam mit kezdeni. Sajnos nem tudom az anyag típusát, amire hímeztem, de tudom, hogy találtok majd valamit, a saját ízlésetek szerint! Ha nincs selyemfonal, lehet sima DMC-vel is, ígérem, legalább olyan szép lesz, mint a selyem!;)

×××××××××××××××××××××××

My latest chart with love. I had some beautiful silk threads and I didn't know what to do with them. Unfortunately I don't know the type of fabric I used, but I believe you can find something nice in your taste! If you cannot find the silk threads, make it with simple cotton DMC, I promise you, it will be as nice as the silk;)

Gloriana Silk Threads, DMC Satin

Lady Bird :)

2010-01-03T18:38:00.005+01:00

A minta a De fil en aiguille-ből való, végre kipróbáltam a legkisebb vásznamat, 20 öltés 1 cm-en. 2x2-re hímeztem. A kis kalitka az 1 eurós boltból:)

××××××××××××××××××××××××××××××××××

Pattern from the French De fil en aiguille. I used a fabric, what I never tried before, even-weave 20 stitches per 1 centimeter! Stitched 2 over 2.
Little cage from a 1 euro shop:)

Projects of 2009

2010-01-03T18:37:00.001+01:00

××××××××××××××××××××××××××××

Frivolité

2009-12-31T16:24:00.004+01:00

Saját dizájn. 4 hajós hajócsipke (plusz egy sor külön), fekete 80-as DMC horgolófonal és lógókák a Beadies boltból:)

És persze: BOLDOG ÚJ ÉVET!!!!:)))

×××××××××××××××××××××××××××××××××

Necklace designed by myself. Tatting with 4 shuttles, black DMC crochet threads, size 80 and some pendants from Beadies

And also: HAPPY NEW YEAR!!!!:))

Sok kicsi sokra megy:) Mit csinálnék, ha....

2009-12-19T00:24:00.004+01:00

... sok kicsi képecske csábítana el állandóan, tele lenne már a padlás, a pince, de még a fürdőszoba is velük? Én bizony albumba fűzném. Könyvbe ragasztanám. Feliratoznám, és jobb lenne, mint egy cserebogárgyűjtemény! Lehet össze-vissza ragasztani, ahogy éppen készülnek, de azt is lehet, hogy eleinte gyűjtögetném, mindig, amikor rámjön a kismintázhatnék, az eredményt eltenném. Aztán amikor már elég összegyűlt, szortíroznám: vászon és fonal típusa, dizájner vagy téma alapján. Rendszertani besorolás alapján:)

×××××

Egy Laucicától csak macskakaparás várható el, de igyekeztem a legolvashatóbb, legszebb írásomat elővenni!

Ennél már csak a patchwork lenne jobb, egy nagy takaró, amit órákon át lehet bámulni, minden egyes kép érdekes, és más. Izgalmasabb, mint 125 ollóőr:) Csak gyűjtögetni kell őket, születnek maguktól, tudom én azt.

Tilda

2009-12-19T00:12:00.000+01:00

Gyors, aranyos. Mi az? Hát Tilda ajándék:) Anyukámnak.

××××××××××××××××××××××××××××××

Cute and fast. What is it? A Tilda gift!:) For my mamma.

Dimensions Dreaming of Tuscany

2009-12-19T00:09:00.000+01:00

Látod azt a házikót ott, középen? Na az az enyém! (én csináltam...)

×××××××××××××××××××××××××××××

Can you see the house in the middle? It's mine! (I made it...)

Kedves Télapó! Dear Santa Claus,

2009-12-04T21:59:00.002+01:00

Én egy nagyon szerény lány vagyok, ezért nem fogom a legnagyoob csizmámat kirakni az ablakba hatalmas ajándékok reményében. Azt hiszem a Hercegnő cipellőm, amit ma csináltam pont elég lesz, hiszen minden, amit szeretnék, igazán kicsi... gyémántok, gyöngyök, ékszerek...

Üdvözlettel,
Laucica.

×××××××××××××××××××××××××××××××××××××

I am a very modest girl, I won't leave my biggest boots at the window, to get big gifts. I think, my Princess shoes, what I made today should be enough, because all I want, is really small... diamonds, pearls, jewells...

Sincerely,
Laucica.

Gertrude teljes pompájában

2009-12-03T18:05:00.002+01:00

18 black aida, DMC satin, De fil en aiguille pattern, Laucica design:)

Marie-Leopoldine

2009-11-28T16:34:00.003+01:00

Valami gyors és gyönyörű:) Ez a kis hölgyemény a Vintage Vogue mintáira emlékeztet, muszáj volt megcsinálnom!!

×××××××××××××××××××××××××××××××××

Something fast and beautiful. This little lady reminded me Vintage Vogue patterns, of course I had to do it!!

Blogszületésnapi ajándék:)

2009-11-16T15:48:00.006+01:00

Sokat gondolkodtam, mit csináljak az első blogszületésnapomra. Nem nagyon szeretem a sorsolósakat, mert látsz valami gyönyörűt, aztán nem kapod meg, mert nem vagy szerencsés. Úgyhogy úgy gondoltam, csinálok valami szépet nektek, amit ti is meg tudtok csinálni, és akkor mindenki nyer vele:) Remélem, tetszeni fog a zsepitartóm, ami elkel a mostani időjárás mellet. És hát tudjátok, mennyire imádom ezeket a régi Dior szkeccseket...:)

××××××××××××××××××××××××××××××××

I was thinking a lot, what to do for my first bloganniversary. I don't like so much giveaways, I see beautiful things, than I don't get it, because I am not so lucky :) So, I thought, let's design something nice for you, what everybody can make, so everybody can be a winner:) I hope, you will like my tissue-keeper something, what is very useful in this weather. And you know, how much I love this old-fashion Dior sketches...:)

28 count linen, 2 over 2 with one strand of DMC

A minták:

Ilyesmire kell törekedni, akkor bele fog férni tökéletesen egy csomag zsepi (amelyik felülről záródik:)).
Something like this, and it will be just perfect for a standard pocket pack tissue.

Utóirat. Egy orosz babona szerint nem szabad zsebkendőt ajándékozni, mert az könnyeket hoz. Ha valaki mégis ilyen ajándékkal lepne meg, adjál cserébe valamit (általába egy érmét), mintha vásároltad volna. Ha nem akarsz sírni az én virtuális zsepijeimtől, hagyjál nálam egy hozzászólást virtuális fizettség gyanánt!;)

××××××××××××××××××××××××××××××××

P.S. A Russian superstition: don't give handkerchief as a gift, it is for tears. If somebody makes you a gift like this, give him something (mostly a coin) in change, like you bought it. If you don't want to cry because of my virtual gift, please, leave a comment as a virtual payment!:)

Black & Purple

2009-11-10T18:16:00.008+01:00

Az esküvőre elterveztem ezt a táskát, és az utolsó pillanatban sikerült is befejeznem, de a sietségben jól elszúrtam a hátoldalán a varrást, de olyan nagyon bután, hogy azóta nem értem, hogy sikerült ilyen butaságot csinálnom. Azóta szétszedtem, és újra meg akarom csinálni, kicsit nyugodtabb körülmények között.

In the last minute I managed to finish the bag. I was making it even on the plane to Budapest. I made a really-really stupid mistake on the back of the bag and it was not so straight, however looks good, but not purrfect, so after the wedding I immediately undid the sewing, and now I am going to make it again, with less stress :)

Ring bearer pillow

2009-11-04T17:04:00.005+01:00

Pénteken utazom a bátyám esküvőjére, ez az én kis ajándékom a menyasszonynak.

××××××××××××××××××××××××××××××××

On Friday I am going to the wedding of my brother, that is my little gift for the bride.

Purse

2009-10-04T14:11:00.011+02:00

Kész, kész, kész!!!
××××××××××××××××
Ready, ready, ready!!!

A virágos könyvjelzőm

2009-09-25T13:34:00.007+02:00

Könyvjelző, amit a könyvjelzőjátékra csináltam. A virág a Cross Stitcherből van, az ötlet saját:)

××××××××××××××××××××××××××××××××

Bookmark made for the a bookmark competition. The flower is from the Cross Stitcher but the idea is mine:)